暇日同孙毕二同舍游李氏园亭 暇日同孫畢二同舍遊李氏園亭

xiá rì tóng sūn bì èr tóng shě yóu lǐ shì yuán tíng

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

荡dàng荡dàng东dōng风fēng散sàn客kè心xīn，出chū门mén驱qū马mǎ问wèn园yuán林lín。

花huā房fáng待dài暖nuǎn徐xú徐xú放fàng，柳liǔ色sè随suí春chūn旋xuán旋xuán深shēn。

城chéng郭guō远yuǎn来lái无wú俗sú客kè，松sōng篁huáng深shēn处chù有yǒu幽yōu禽qín。

王wáng公gōng留liú壁bì题tí诗shī句jù，应yīng许xǔ骚sāo人rén尽jǐn日rì吟yín。

荡荡东风散客心，出门驱马问园林。

花房待暖徐徐放，柳色随春旋旋深。

城郭远来无俗客，松篁深处有幽禽。

王公留壁题诗句，应许骚人尽日吟。

蕩蕩東風散客心，出門驅馬問園林。

花房待暖徐徐放，柳色隨春旋旋深。

城郭遠來無俗客，松篁深處有幽禽。

王公留壁題詩句，應許騷人盡日吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浩荡东风散客心，出门赶马问园林。花房等待暖慢慢放，柳色随春旋旋深。城市远道而来没有俗客，松树竹林深处有幽禽。王公留壁题写诗句，应允许诗人整天吟诵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浩蕩東風散客心，出門趕馬問園林。花房等待暖慢慢放，柳色隨春旋旋深。城市遠道而來沒有俗客，松樹竹林深處有幽禽。王公留壁題寫詩句，應允許詩人整天吟誦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘荡荡东风’形容春风和煦，让人心情舒畅；‘花房待暖’指花朵等待春暖花开；‘柳色随春旋旋深’描绘了春天柳树逐渐茂盛的景象；‘城郭远来无俗客’表现了园中清幽的环境；‘松篁深处有幽禽’形容园中鸟鸣声声；‘王公留壁题诗句’指的是园中墙壁上有王公留下的诗句；‘应许骚人尽日吟’表达了诗人希望在此尽情吟咏的愿望。詩中‘蕩蕩東風’形容春風和煦，讓人心情舒暢；‘花房待暖’指花朵等待春暖花開；‘柳色隨春旋旋深’描繪了春天柳樹逐漸茂盛的景象；‘城郭遠來無俗客’表現了園中清幽的環境；‘松篁深處有幽禽’形容園中鳥鳴聲聲；‘王公留壁題詩句’指的是園中牆壁上有王公留下的詩句；‘應許騷人盡日吟’表達了詩人希望在此盡情吟詠的願望。

赏析

浩荡东风散客心，出门赶马问园林。花房等待暖慢慢放，柳色随春旋旋深。城市远道而来没有俗客，松树竹林深处有幽禽。王公留壁题写诗句，应允许诗人整天吟诵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浩蕩東風散客心，出門趕馬問園林。花房等待暖慢慢放，柳色隨春旋旋深。城市遠道而來沒有俗客，松樹竹林深處有幽禽。王公留壁題寫詩句，應允許詩人整天吟誦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表