暇日步西园感物辄为诗得七篇·酴醾 暇日步西園感物輒爲詩得七篇·酴醾
欲知此园古,请视酴醾苍。
孙枝已轮囷,走蔓龙蛇长。
春风一吹嘘,灼灼发奇光。
仙姝不可挹,顺风饮其香。
欲知此園古,請視酴醾蒼。
孫枝已輪囷,走蔓龍蛇長。
春風一吹噓,灼灼發奇光。
仙姝不可挹,順風飲其香。
分享
译文
想知道这园古,请看酴醾苍。孙枝已经轮囷,跑蔓龙蛇长。春风一吹嘘,灼灼发奇光。仙姝不可抱,顺风喝它的香味。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想知道這園古,請看酴醾蒼。孫枝已經輪囷,跑蔓龍蛇長。春風一吹噓,灼灼發奇光。仙姝不可抱,順風喝它的香味。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写酴醾花来展现园中景物的古旧,孙枝、走蔓等形象的运用,使得酴醾花如龙蛇般蜿蜒,生动形象。春风吹拂下,酴醾花绽放出奇异的光彩,仙姝般的美丽却不可触摸,只能顺风闻其香。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,既描绘了自然美景,又抒发了诗人对美好事物的向往和无奈。酴醾,一种花卉,古称‘酴’,即郁李花;醾,酒母,引申为美酒。此处指代一种花。此詩通過描寫酴醾花來展現園中景物的古舊,孫枝、走蔓等形象的運用,使得酴醾花如龍蛇般蜿蜒,生動形象。春風吹拂下,酴醾花綻放出奇異的光彩,仙姝般的美麗卻不可觸摸,只能順風聞其香。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,既描繪了自然美景,又抒發了詩人對美好事物的嚮往和無奈。酴醾,一種花卉,古稱‘酴’,即郁李花;醾,酒母,引申爲美酒。此處指代一種花。
赏析
想知道这园古,请看酴醾苍。孙枝已经轮囷,跑蔓龙蛇长。春风一吹嘘,灼灼发奇光。仙姝不可抱,顺风喝它的香味。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想知道這園古,請看酴醾蒼。孫枝已經輪囷,跑蔓龍蛇長。春風一吹噓,灼灼發奇光。仙姝不可抱,順風喝它的香味。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考