喜雨止 喜雨止
敬亭与吾期，今日雨当止。
静扫峰头云，秀色粲如喜。
我惭无以酢，园径欣细履，夜来四檐声，添我北池水。
破圩久不补，积潦啮其址。
南人麦禾薄，稻垄鱼尾尾。
丰穰未敢望，疲饿何由起。
饱食但高眠，自惭称刺史。
敬亭與吾期，今日雨當止。
靜掃峯頭雲，秀色粲如喜。
我慚無以酢，園徑欣細履，夜來四檐聲，添我北池水。
破圩久不補，積潦齧其址。
南人麥禾薄，稻壟魚尾尾。
豐穰未敢望，疲餓何由起。
飽食但高眠，自慚稱刺史。
分享
译文
敬亭与我约定，今天雨会停。静扫峰头上，秀色粲如喜。我惭愧没有用醋，园经欣细鞋，昨夜四檐声，添我北池的水。破圩很久不补，积潦咬他的地址。南方人麦禾薄，稻垄尾尾鱼。丰收不敢望，疲惫饥饿怎么起。吃饱但高睡眠，自惭愧自称刺史。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考敬亭與我約定，今天雨會停。靜掃峯頭上，秀色粲如喜。我慚愧沒有用醋，園經欣細鞋，昨夜四檐聲，添我北池的水。破圩很久不補，積潦咬他的地址。南方人麥禾薄，稻壟尾尾魚。豐收不敢望，疲憊飢餓怎麼起。喫飽但高睡眠，自慚愧自稱刺史。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描述了诗人张耒在雨停后的喜悦之情。诗中‘敬亭与吾期’指的是敬亭山与诗人约定，今天雨会停止。‘静扫峰头云’形容雨停后山峰上云雾散去，景色美丽。‘园径欣细履’表示诗人在雨后的园中散步的愉悦。‘夜来四檐声’指的是夜晚雨声，而‘添我北池水’则表达了雨水为北池增添了水量的喜悦。‘破圩久不补’指的是久未修补的堤坝，‘积潦啮其址’描述了积水侵蚀堤坝的情况。‘南人麦禾薄’指的是南方地区麦子收成不好，‘稻垄鱼尾尾’形容稻田中鱼儿游动的景象。‘丰穰未敢望’表示诗人不敢奢望丰收，‘疲饿何由起’则表达了对于生活困苦的担忧。‘饱食但高眠’是诗人对于简单生活的满足，‘自惭称刺史’则是诗人对于自己担任刺史职务的自谦。此詩描述了詩人張耒在雨停後的喜悅之情。詩中‘敬亭與吾期’指的是敬亭山與詩人約定，今天雨會停止。‘靜掃峯頭雲’形容雨停後山峯上雲霧散去，景色美麗。‘園徑欣細履’表示詩人在雨後的園中散步的愉悅。‘夜來四檐聲’指的是夜晚雨聲，而‘添我北池水’則表達了雨水爲北池增添了水量的喜悅。‘破圩久不補’指的是久未修補的堤壩，‘積潦齧其址’描述了積水侵蝕堤壩的情況。‘南人麥禾薄’指的是南方地區麥子收成不好，‘稻壟魚尾尾’形容稻田中魚兒遊動的景象。‘豐穰未敢望’表示詩人不敢奢望豐收，‘疲餓何由起’則表達了對於生活困苦的擔憂。‘飽食但高眠’是詩人對於簡單生活的滿足，‘自慚稱刺史’則是詩人對於自己擔任刺史職務的自謙。
赏析
敬亭与我约定，今天雨会停。静扫峰头上，秀色粲如喜。我惭愧没有用醋，园经欣细鞋，昨夜四檐声，添我北池的水。破圩很久不补，积潦咬他的地址。南方人麦禾薄，稻垄尾尾鱼。丰收不敢望，疲惫饥饿怎么起。吃饱但高睡眠，自惭愧自称刺史。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考敬亭與我約定，今天雨會停。靜掃峯頭上，秀色粲如喜。我慚愧沒有用醋，園經欣細鞋，昨夜四檐聲，添我北池的水。破圩很久不補，積潦咬他的地址。南方人麥禾薄，稻壟尾尾魚。豐收不敢望，疲憊飢餓怎麼起。喫飽但高睡眠，自慚愧自稱刺史。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考