吴王郊台 吳王郊臺
异时随举孝廉郎,旗盖相承据一方。
肠绕阊门祥已定,将军毕竟是吴王。
異時隨舉孝廉郎,旗蓋相承據一方。
腸繞閶門祥已定,將軍畢竟是吳王。
分享
译文
异时随举孝廉郎,旗是相继占据一方。肠子绕阊门样已定,将军究竟是吴王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考異時隨舉孝廉郎,旗是相繼佔據一方。腸子繞閶門樣已定,將軍究竟是吳王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗注释:1. 异时:过去的时候;举孝廉郎:指被举荐为孝廉的官员;旗盖相承:旗帜和伞盖依次传递,形容军队的阵容;一方:指一地;2. 肠绕阊门:形容思念之情缠绕;祥已定:吉祥之事已经确定;3. 将军:指武将;毕竟是吴王:最终仍然是吴王。本詩註釋:1. 異時:過去的時候;舉孝廉郎:指被舉薦爲孝廉的官員;旗蓋相承:旗幟和傘蓋依次傳遞,形容軍隊的陣容;一方:指一地;2. 腸繞閶門:形容思念之情纏繞;祥已定:吉祥之事已經確定;3. 將軍:指武將;畢竟是吳王:最終仍然是吳王。
赏析
异时随举孝廉郎,旗是相继占据一方。肠子绕阊门样已定,将军究竟是吴王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考異時隨舉孝廉郎,旗是相繼佔據一方。腸子繞閶門樣已定,將軍究竟是吳王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考