王子开朝散早年以疾病谢事还江阴求诗为别三 王子開朝散早年以疾病謝事還江陰求詩爲別三

wáng zi kāi cháo sàn zǎo nián yǐ jí bìng xiè shì hái jiāng yīn qiú shī wèi bié sān

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

济jì物wù昔xī所suǒ务wù，舍shě耕gēng还hái自zì非fēi。

骎qīn骎qīn老lǎo将jiāng至zhì，忽hū忽hū意yì多duō违wéi。

问wèn有yǒu王wáng夫fū子zi，柴chái车chē谢xiè事shì归guī。

令lìng人rén三sān叹tàn息xī，羞xiū涩sè向xiàng尘chén衣yī。

济物昔所务，舍耕还自非。

骎骎老将至，忽忽意多违。

问有王夫子，柴车谢事归。

令人三叹息，羞涩向尘衣。

濟物昔所務，舍耕還自非。

駸駸老將至，忽忽意多違。

問有王夫子，柴車謝事歸。

令人三嘆息，羞澀向塵衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

帮助别人过去所务，除了耕回到自己不是。迅疾地直到老，模糊意多违背。问有王先生，柴车辞职回家。令人三叹息，羞涩向尘衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幫助別人過去所務，除了耕回到自己不是。迅疾地直到老，模糊意多違背。問有王先生，柴車辭職回家。令人三嘆息，羞澀向塵衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

济物：济助万物，指致力于世间的功业。舍耕：放弃耕作。自非：自认为不是正当之事。骎骎：形容马奔跑的样子，此处比喻时光流逝。老将至：老年即将到来。忽忽：心情恍惚。王夫子：指王开朝。柴车：用柴草装饰的车，指简陋的车。谢事归：辞去官职回家。羞涩：形容心情羞愧。尘衣：沾满尘土的衣服，比喻世俗的衣饰。濟物：濟助萬物，指致力於世間的功業。舍耕：放棄耕作。自非：自認爲不是正當之事。駸駸：形容馬奔跑的樣子，此處比喻時光流逝。老將至：老年即將到來。忽忽：心情恍惚。王夫子：指王開朝。柴車：用柴草裝飾的車，指簡陋的車。謝事歸：辭去官職回家。羞澀：形容心情羞愧。塵衣：沾滿塵土的衣服，比喻世俗的衣飾。

赏析

帮助别人过去所务，除了耕回到自己不是。迅疾地直到老，模糊意多违背。问有王先生，柴车辞职回家。令人三叹息，羞涩向尘衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幫助別人過去所務，除了耕回到自己不是。迅疾地直到老，模糊意多違背。問有王先生，柴車辭職回家。令人三嘆息，羞澀向塵衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表