晚莺二首 晚鶯二首
青竹万叶一霜摧,何事流莺去复回。
啼𫛥已摧芳草歇,春风安肯为君来。
青竹萬葉一霜摧,何事流鶯去復回。
啼鵊已摧芳草歇,春風安肯爲君來。
分享
译文
青竹万叶一霜被摧毁,什么事流莺离开再回来。哭𫛥已经摧毁芳草歇,春风怎么肯为你来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青竹萬葉一霜被摧毀,什麼事流鶯離開再回來。哭鵊已經摧毀芳草歇,春風怎麼肯爲你來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青竹:青色的竹子。万叶:形容竹叶众多。一霜摧:一场霜冻摧毁了竹叶。何事:为什么。流莺:指黄莺,一种善于鸣叫的鸟。啼𫛥:指鸟儿啼叫的声音。摧:摧毁。芳草:香草,指生长茂盛的草。歇:停止。春风:春天的风。安肯:怎么会。君:你。此诗表达了诗人对自然变化无常的感慨,以及对美好时光易逝的哀叹。青竹:青色的竹子。萬葉:形容竹葉衆多。一霜摧:一場霜凍摧毀了竹葉。何事:爲什麼。流鶯:指黃鶯,一種善於鳴叫的鳥。啼鵊:指鳥兒啼叫的聲音。摧:摧毀。芳草:香草,指生長茂盛的草。歇:停止。春風:春天的風。安肯:怎麼會。君:你。此詩表達了詩人對自然變化無常的感慨,以及對美好時光易逝的哀嘆。
赏析
青竹万叶一霜被摧毁,什么事流莺离开再回来。哭𫛥已经摧毁芳草歇,春风怎么肯为你来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青竹萬葉一霜被摧毀,什麼事流鶯離開再回來。哭鵊已經摧毀芳草歇,春風怎麼肯爲你來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考