晚春初夏八首 晚春初夏八首
吹尽成蹊桃李尘,兔葵燕麦一番新。
只应解箨抽青玉,霜节棱棱尚可人。
吹盡成蹊桃李塵,兔葵燕麥一番新。
只應解籜抽青玉,霜節棱棱尚可人。
分享
译文
吹尽成蹊桃李尘,兔子葵燕麦一番新。只应解壳抽出青玉,霜降节嶙峋还可以人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吹盡成蹊桃李塵,兔子葵燕麥一番新。只應解殼抽出青玉,霜降節嶙峋還可以人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了晚春初夏之际,桃李花开落尽,留下的落花覆盖成路,象征着岁月更替。兔葵和燕麦代表着新的生命,表达了一片生机勃勃的景象。‘解箨’意为竹子抽出新的嫩叶,‘青玉’比喻竹叶的翠绿,‘霜节’指竹节坚韧,棱棱可人则形容竹子的美好。全诗借景抒情,表达了诗人对时光流转、自然变化的感慨之情。此詩描寫了晚春初夏之際,桃李花開落盡,留下的落花覆蓋成路,象徵着歲月更替。兔葵和燕麥代表着新的生命,表達了一片生機勃勃的景象。‘解籜’意爲竹子抽出新的嫩葉,‘青玉’比喻竹葉的翠綠,‘霜節’指竹節堅韌,棱棱可人則形容竹子的美好。全詩借景抒情,表達了詩人對時光流轉、自然變化的感慨之情。
赏析
吹尽成蹊桃李尘,兔子葵燕麦一番新。只应解壳抽出青玉,霜降节嶙峋还可以人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吹盡成蹊桃李塵,兔子葵燕麥一番新。只應解殼抽出青玉,霜降節嶙峋還可以人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考