田家三首 田家三首

tián jiā sān shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

社shè南nán村cūn酒jiǔ白bái如rú饧táng，邻lín翁wēng宰zǎi牛niú邻lín媪ǎo烹pēng。

插chā花huā野yě妇fù抱bào儿ér至zhì，曳yè杖zhàng老lǎo翁wēng扶fú背bèi行xíng。

淋lín漓lí醉zuì饱bǎo不bù知zhī夜yè，裸luǒ股gǔ掣chè肘zhǒu时shí欢huān争zhēng。

去qù年nián百bǎi金jīn易yì斗dòu粟sù，丰fēng岁suì一yī饮yǐn君jūn无wú轻qīng。

社南村酒白如饧，邻翁宰牛邻媪烹。

插花野妇抱儿至，曳杖老翁扶背行。

淋漓醉饱不知夜，裸股掣肘时欢争。

去年百金易斗粟，丰岁一饮君无轻。

社南村酒白如餳，鄰翁宰牛鄰媼烹。

插花野婦抱兒至，曳杖老翁扶背行。

淋漓醉飽不知夜，裸股掣肘時歡爭。

去年百金易鬥粟，豐歲一飲君無輕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

神南村白酒如糖，邻居老翁宰牛邻居老太太煮。插花野妇女抱着孩子走到，拄着手杖老人扶背行。淋漓醉饱不知道夜晚，裸腿掣肘时欢争。去年百金易斗米，丰年一喝你不要轻易。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神南村白酒如糖，鄰居老翁宰牛鄰居老太太煮。插花野婦女抱着孩子走到，拄着手杖老人扶背行。淋漓醉飽不知道夜晚，裸腿掣肘時歡爭。去年百金易鬥米，豐年一喝你不要輕易。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 社南村：指村中社神所在的南部村庄。2. 饧：一种粘稠的糖。3. 宰牛：宰杀牛。4. 掣肘：相互搀扶，形容老者行动不便。5. 百金：古时货币单位，一百两银。6. 斗粟：一斗米。7. 丰岁：丰收的年景。1. 社南村：指村中社神所在的南部村莊。2. 餳：一種粘稠的糖。3. 宰牛：宰殺牛。4. 掣肘：相互攙扶，形容老者行動不便。5. 百金：古時貨幣單位，一百兩銀。6. 鬥粟：一斗米。7. 豐歲：豐收的年景。

赏析

神南村白酒如糖，邻居老翁宰牛邻居老太太煮。插花野妇女抱着孩子走到，拄着手杖老人扶背行。淋漓醉饱不知道夜晚，裸腿掣肘时欢争。去年百金易斗米，丰年一喝你不要轻易。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神南村白酒如糖，鄰居老翁宰牛鄰居老太太煮。插花野婦女抱着孩子走到，拄着手杖老人扶背行。淋漓醉飽不知道夜晚，裸腿掣肘時歡爭。去年百金易鬥米，豐年一喝你不要輕易。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表