题外甥杨克一诗篇末 題外甥楊克一詩篇末

tí wài shēng yáng kè yī shī piān mò

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí年nián不bù复fù上shàng天tiān津jīn，闲xián却què西xī都dōu几jǐ度dù春chūn。

里lǐ巷xiàng梦mèng中zhōng迷mí向xiàng背bèi，山shān河hé句jù里lǐ见jiàn精jīng神shén。

艺yì成chéng斧fǔ凿záo真zhēn须xū弃qì，学xué富fù篇piān竟jìng自zì不bù贫pín。

莫mò倚yǐ咏yǒng儿ér兼jiān赠zèng妇fù，须xū知zhī渐jiàn与yǔ老lǎo为wèi邻lín。

十年不复上天津，闲却西都几度春。

里巷梦中迷向背，山河句里见精神。

艺成斧凿真须弃，学富篇竟自不贫。

莫倚咏儿兼赠妇，须知渐与老为邻。

十年不復上天津，閒卻西都幾度春。

里巷夢中迷向背，山河句裏見精神。

藝成斧鑿真須棄，學富篇竟自不貧。

莫倚詠兒兼贈婦，須知漸與老爲鄰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年不复上天津，闲置了西都几度春。小巷里梦中迷失方向背，山河句子里出现精神。艺成斧凿真要放弃，学富篇竟然自己不穷。没有靠咏儿兼赠妇女，要知道逐渐与老为邻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年不復上天津，閒置了西都幾度春。小巷裏夢中迷失方向背，山河句子裏出現精神。藝成斧鑿真要放棄，學富篇竟然自己不窮。沒有靠詠兒兼贈婦女，要知道逐漸與老爲鄰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

天津：古都，指代京城。西都：指长安，即今天的西安。里巷：街巷。山河：指山河景象。斧凿：指雕刻艺术。篇竟：指文章的完成。咏儿：指吟诵诗歌。赠妇：指赠送给妻子。老为邻：指与老年为伴。天津：古都，指代京城。西都：指長安，即今天的西安。里巷：街巷。山河：指山河景象。斧鑿：指雕刻藝術。篇竟：指文章的完成。詠兒：指吟誦詩歌。贈婦：指贈送給妻子。老爲鄰：指與老年爲伴。

赏析

十年不复上天津，闲置了西都几度春。小巷里梦中迷失方向背，山河句子里出现精神。艺成斧凿真要放弃，学富篇竟然自己不穷。没有靠咏儿兼赠妇女，要知道逐渐与老为邻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年不復上天津，閒置了西都幾度春。小巷裏夢中迷失方向背，山河句子裏出現精神。藝成斧鑿真要放棄，學富篇竟然自己不窮。沒有靠詠兒兼贈婦女，要知道逐漸與老爲鄰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表