题韩干马图 題韓幹馬圖
头如翔鸾月颊光，背如安舆凫臆方。
心知不载田舍郎，犹带开元天子红袍香。
韩干写时国无事，绿树阴低春昼长。
两髯执辔俨在傍，如瞻驰道黄屋张。
北风扬尘燕贼狂，厩中万马归范阳。
天子乘骡蜀山路，满川苜蓿为谁芳。
頭如翔鸞月頰光，背如安輿鳧臆方。
心知不載田舍郎，猶帶開元天子紅袍香。
韓幹寫時國無事，綠樹陰低春晝長。
兩髯執轡儼在傍，如瞻馳道黃屋張。
北風揚塵燕賊狂，廄中萬馬歸范陽。
天子乘騾蜀山路，滿川苜蓿爲誰芳。
分享
译文
头像翔鸾月亮脸光，背如安车野鸭主观方。心里知道不载田宿舍，还带着开元天子红袍香。韩干画时国家无事，绿树阴低春昼长。两髯驾车俨在旁边，如瞻驰道黄屋张。北风扬起尘土燕贼狂，厩中马匹归范阳万。天子乘骡蜀山路，满川苜蓿为谁芳香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭像翔鸞月亮臉光，背如安車野鴨主觀方。心裏知道不載田宿舍，還帶着開元天子紅袍香。韓幹畫時國家無事，綠樹陰低春晝長。兩髯駕車儼在旁邊，如瞻馳道黃屋張。北風揚起塵土燕賊狂，廄中馬匹歸范陽萬。天子乘騾蜀山路，滿川苜蓿爲誰芳香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
翔鸾：传说中神鸟；安舆：古代的一种车；凫臆：野鸭的胸脯；田舍郎：乡野之人；开元：唐玄宗年号，寓意盛世；驰道：皇帝车马行走的道路；黄屋：古代帝王乘坐的车；燕贼：指燕地（今河北一带）的盗贼；范阳：古郡名，今北京附近；苜蓿：一种牧草，可作饲料。翔鸞：傳說中神鳥；安輿：古代的一種車；鳧臆：野鴨的胸脯；田舍郎：鄉野之人；開元：唐玄宗年號，寓意盛世；馳道：皇帝車馬行走的道路；黃屋：古代帝王乘坐的車；燕賊：指燕地（今河北一帶）的盜賊；范陽：古郡名，今北京附近；苜蓿：一種牧草，可作飼料。
赏析
头像翔鸾月亮脸光，背如安车野鸭主观方。心里知道不载田宿舍，还带着开元天子红袍香。韩干画时国家无事，绿树阴低春昼长。两髯驾车俨在旁边，如瞻驰道黄屋张。北风扬起尘土燕贼狂，厩中马匹归范阳万。天子乘骡蜀山路，满川苜蓿为谁芳香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭像翔鸞月亮臉光，背如安車野鴨主觀方。心裏知道不載田宿舍，還帶着開元天子紅袍香。韓幹畫時國家無事，綠樹陰低春晝長。兩髯駕車儼在旁邊，如瞻馳道黃屋張。北風揚起塵土燕賊狂，廄中馬匹歸范陽萬。天子乘騾蜀山路，滿川苜蓿爲誰芳香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考