岁暮叹三首 歲暮嘆三首

suì mù tàn sān shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán山shān苍cāng苍cāng秋qiū季jì月yuè，北běi风fēng如rú刀dāo青qīng石shí裂liè。

山shān阴yīn半bàn夜yè寒hán欲yù冰bīng，晚wǎn望wàng高gāo峰fēng看kàn新xīn雪xuě。

白bái衫shān少shǎo年nián臂bì鹰yīng去qù，暮mù归guī饮yǐn酒jiǔ烹pēng狐hú兔tù。

强qiáng弓gōng一yī斛hú尚shàng可kě弯wān，更gèng欲yù射shè猎liè穷qióng吾wú年nián。

南山苍苍秋季月，北风如刀青石裂。

山阴半夜寒欲冰，晚望高峰看新雪。

白衫少年臂鹰去，暮归饮酒烹狐兔。

强弓一斛尚可弯，更欲射猎穷吾年。

南山蒼蒼秋季月，北風如刀青石裂。

山陰半夜寒欲冰，晚望高峰看新雪。

白衫少年臂鷹去，暮歸飲酒烹狐兔。

強弓一斛尚可彎，更欲射獵窮吾年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南山苍苍秋季月，北风如刀青石裂。山阴半夜冷得结冰，晚望高峰看新雪。白衫少年臂鹰去，晚上回家喝酒吃狐狸野兔。弓一解还可以拉，更想打猎穷我年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南山蒼蒼秋季月，北風如刀青石裂。山陰半夜冷得結冰，晚望高峰看新雪。白衫少年臂鷹去，晚上回家喝酒喫狐狸野兔。弓一解還可以拉，更想打獵窮我年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了岁末时节的寒冷景象，南山月色苍茫，北风刺骨，山阴半夜寒气逼人，诗人远望高峰，只见新雪覆盖。诗中‘白衫少年’臂鹰射猎，暮归饮酒烹狐兔，表达了诗人对少年时代的怀念和对青春逝去的感慨。‘强弓一斛尚可弯，更欲射猎穷吾年’则表达了诗人想要尽情享受人生、追求梦想的豪情壮志。本詩描繪了歲末時節的寒冷景象，南山月色蒼茫，北風刺骨，山陰半夜寒氣逼人，詩人遠望高峰，只見新雪覆蓋。詩中‘白衫少年’臂鷹射獵，暮歸飲酒烹狐兔，表達了詩人對少年時代的懷念和對青春逝去的感慨。‘強弓一斛尚可彎，更欲射獵窮吾年’則表達了詩人想要盡情享受人生、追求夢想的豪情壯志。

赏析

南山苍苍秋季月，北风如刀青石裂。山阴半夜冷得结冰，晚望高峰看新雪。白衫少年臂鹰去，晚上回家喝酒吃狐狸野兔。弓一解还可以拉，更想打猎穷我年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南山蒼蒼秋季月，北風如刀青石裂。山陰半夜冷得結冰，晚望高峰看新雪。白衫少年臂鷹去，晚上回家喝酒喫狐狸野兔。弓一解還可以拉，更想打獵窮我年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表