岁暮书事十二首 其八 歲暮書事十二首 其八

suì mù shū shì shí èr shǒu qí bā

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì昔xī周zhōu人rén俗sú，贪tān庸yōng巧qiǎo治zhì生shēng。

千qiān金jīn不bù冠guān带dài，一yī饮yǐn起qǐ纷fēn争zhēng。

佩pèi犊dú攻gōng攘rǎng敚duó，通tōng书shū为wèi姓xìng名míng。

二èr南nán分fēn陕shǎn化huà，寂jì寞mò久jiǔ无wú声shēng。

自昔周人俗，贪庸巧治生。

千金不冠带，一饮起纷争。

佩犊攻攘敚，通书为姓名。

二南分陕化，寂寞久无声。

自昔周人俗，貪庸巧治生。

千金不冠帶，一飲起紛爭。

佩犢攻攘敓，通書爲姓名。

二南分陝化，寂寞久無聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前周人习俗，贪庸技巧研究生。千金不文明，一喝起纷争。佩带犊攻打攘敚，通信是姓名。两南分陕化，寂寞好久没有声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前周人習俗，貪庸技巧研究生。千金不文明，一喝起紛爭。佩帶犢攻打攘敓，通信是姓名。兩南分陝化，寂寞好久沒有聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

周人：指周代的民众。贪庸：贪婪而庸俗。治生：谋生。冠带：戴帽子和系腰带，指穿着打扮。纷争：争吵。佩犊攻攘敚：佩带牛角互相攻击，攘夺财物。通书为姓名：用书信作为自己的名字。二南：指《诗经》中的《周南》和《召南》。分陕化：指周公在陕地分封，教化民众。寂寞久无声：指这些风俗已经很久没有人提及了。周人：指周代的民衆。貪庸：貪婪而庸俗。治生：謀生。冠帶：戴帽子和繫腰帶，指穿着打扮。紛爭：爭吵。佩犢攻攘敓：佩帶牛角互相攻擊，攘奪財物。通書爲姓名：用書信作爲自己的名字。二南：指《詩經》中的《周南》和《召南》。分陝化：指周公在陝地分封，教化民衆。寂寞久無聲：指這些風俗已經很久沒有人提及了。

赏析

从前周人习俗，贪庸技巧研究生。千金不文明，一喝起纷争。佩带犊攻打攘敚，通信是姓名。两南分陕化，寂寞好久没有声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前周人習俗，貪庸技巧研究生。千金不文明，一喝起紛爭。佩帶犢攻打攘敓，通信是姓名。兩南分陝化，寂寞好久沒有聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表