宿文殊院呈孙子和二绝 其二 宿文殊院呈孫子和二絕 其二
朱楼帘卷见天涯,倦客倚栏何所思。
新月无情明复落,清箫有恨歇还吹。
朱樓簾卷見天涯,倦客倚欄何所思。
新月無情明覆落,清簫有恨歇還吹。
分享
译文
朱楼帘卷到天涯,倦客倚着栏杆如何思考。新月无情明又落,清箫有恨歇返回吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱樓簾捲到天涯,倦客倚着欄杆如何思考。新月無情明又落,清簫有恨歇返回吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人宿于文殊院时的所思所感。首句‘朱楼帘卷见天涯’描绘了诗人凭栏远望的景象,感叹自己如倦客一般,四处漂泊。次句‘倦客倚栏何所思’进一步点明诗人内心的迷茫和思考。第三句‘新月无情明复落’通过新月的变化隐喻时间的流逝,表达诗人对光阴易逝的感慨。最后一句‘清箫有恨歇还吹’以清箫的起落象征诗人内心的哀愁,清箫有恨,吹后仍歇,表达了诗人情感的复杂与深沉。此詩描繪了詩人宿於文殊院時的所思所感。首句‘朱樓簾卷見天涯’描繪了詩人憑欄遠望的景象,感嘆自己如倦客一般,四處漂泊。次句‘倦客倚欄何所思’進一步點明詩人內心的迷茫和思考。第三句‘新月無情明覆落’通過新月的變化隱喻時間的流逝,表達詩人對光陰易逝的感慨。最後一句‘清簫有恨歇還吹’以清簫的起落象徵詩人內心的哀愁,清簫有恨,吹後仍歇,表達了詩人情感的複雜與深沉。
赏析
朱楼帘卷到天涯,倦客倚着栏杆如何思考。新月无情明又落,清箫有恨歇返回吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱樓簾捲到天涯,倦客倚着欄杆如何思考。新月無情明又落,清簫有恨歇返回吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考