宿慈氏院 宿慈氏院

sù cí shì yuàn

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

楼lóu上shàng鸣míng钟zhōng报bào五wǔ更gèng，朦méng胧lóng深shēn殿diàn佛fú灯dēng明míng。

更gèng无wú幽yōu梦mèng随suí寒hán枕zhěn，听tīng彻chè风fēng松sōng到dào晓xiǎo声shēng。

楼上鸣钟报五更，朦胧深殿佛灯明。

更无幽梦随寒枕，听彻风松到晓声。

樓上鳴鐘報五更，朦朧深殿佛燈明。

更無幽夢隨寒枕，聽徹風松到曉聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楼上敲钟报五更，朦胧深处殿佛灯亮。更无幽梦随冷枕，听撤风松到晓声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓上敲鐘報五更，朦朧深處殿佛燈亮。更無幽夢隨冷枕，聽撤風松到曉聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五更：古代夜间计时的一个时段，相当于现在的凌晨一点到三点。朦胧：模糊不清。深殿：指寺庙内深邃的殿堂。佛灯：指供奉佛像前的灯。幽梦：指深沉的梦境。寒枕：指冷硬的枕头。风松：指风吹松树的声音。五更：古代夜間計時的一個時段，相當於現在的凌晨一點到三點。朦朧：模糊不清。深殿：指寺廟內深邃的殿堂。佛燈：指供奉佛像前的燈。幽夢：指深沉的夢境。寒枕：指冷硬的枕頭。風松：指風吹松樹的聲音。

赏析

楼上敲钟报五更，朦胧深处殿佛灯亮。更无幽梦随冷枕，听撤风松到晓声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓上敲鐘報五更，朦朧深處殿佛燈亮。更無幽夢隨冷枕，聽撤風松到曉聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表