送刘季孙赴浙东 送劉季孫赴浙東
将军好书如郄縠，文史随船三万轴。
吟诗坐啸士贾勇，不学虎头飞食肉。
念昔先君得佳句，归见儿童诧珠玉。
乖离存没偶不死，十年遇公拜还哭。
堂堂山西忠勇后，凛凛典刑在眉目。
总戎南下聊复尔，健虏黠羌要颇牧。
戈船水犀士扼虎，三江太湖浪翻屋。
丈夫为将亦不恶，寂寞扬雄老天禄。
將軍好書如郄縠，文史隨船三萬軸。
吟詩坐嘯士賈勇，不學虎頭飛食肉。
念昔先君得佳句，歸見兒童詫珠玉。
乖離存沒偶不死，十年遇公拜還哭。
堂堂山西忠勇後，凜凜典刑在眉目。
總戎南下聊復爾，健虜黠羌要頗牧。
戈船水犀士扼虎，三江太湖浪翻屋。
丈夫爲將亦不惡，寂寞揚雄老天祿。
分享
译文
将军喜欢书如委毅，文史随船三万轴。吟诗闲坐吟啸人鼓足勇气，不学虎头飞吃肉。想起从前先君有佳句，回去见到儿童对珠宝。分离存亡偶不死，十年被公拜回来哭。堂堂山西忠勇后，凛凛典刑在眉毛和眼睛。统率大军南下我也如此，健康人狡猾的羌民要颇牧。戈船水犀人扼死虎，三江太湖浪翻屋。丈夫为将也不错，寂寞扬雄老天禄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將軍喜歡書如委毅，文史隨船三萬軸。吟詩閒坐吟嘯人鼓足勇氣，不學虎頭飛喫肉。想起從前先君有佳句，回去見到兒童對珠寶。分離存亡偶不死，十年被公拜回來哭。堂堂山西忠勇後，凜凜典刑在眉毛和眼睛。統率大軍南下我也如此，健康人狡猾的羌民要頗牧。戈船水犀人扼死虎，三江太湖浪翻屋。丈夫爲將也不錯，寂寞揚雄老天祿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
将军好书如郄縠：形容刘季孙爱好书籍，藏书丰富。文史随船三万轴：指随船携带的书籍有上万卷。吟诗坐啸士贾勇：指刘季孙吟诗作赋，威武勇猛。不学虎头飞食肉：表示刘季孙不学做贪官污吏。念昔先君得佳句，归见儿童诧珠玉：回忆父亲留下好诗篇，回家后孩子视若珍宝。乖离存没偶不死，十年遇公拜还哭：指与朋友离别多年，重逢时悲喜交加。堂堂山西忠勇后，凛凛典刑在眉目：形容刘季孙忠勇的形象。总戎南下聊复尔，健虏黠羌要颇牧：指刘季孙率军南征，勇敢对抗敌人。戈船水犀士扼虎，三江太湖浪翻屋：描绘战场上的激烈战斗。丈夫为将亦不恶，寂寞扬雄老天禄：赞扬刘季孙作为将领的英勇和孤独。將軍好書如郄縠：形容劉季孫愛好書籍，藏書豐富。文史隨船三萬軸：指隨船攜帶的書籍有上萬卷。吟詩坐嘯士賈勇：指劉季孫吟詩作賦，威武勇猛。不學虎頭飛食肉：表示劉季孫不學做貪官污吏。念昔先君得佳句，歸見兒童詫珠玉：回憶父親留下好詩篇，回家後孩子視若珍寶。乖離存沒偶不死，十年遇公拜還哭：指與朋友離別多年，重逢時悲喜交加。堂堂山西忠勇後，凜凜典刑在眉目：形容劉季孫忠勇的形象。總戎南下聊復爾，健虜黠羌要頗牧：指劉季孫率軍南征，勇敢對抗敵人。戈船水犀士扼虎，三江太湖浪翻屋：描繪戰場上的激烈戰鬥。丈夫爲將亦不惡，寂寞揚雄老天祿：讚揚劉季孫作爲將領的英勇和孤獨。
赏析
将军喜欢书如委毅，文史随船三万轴。吟诗闲坐吟啸人鼓足勇气，不学虎头飞吃肉。想起从前先君有佳句，回去见到儿童对珠宝。分离存亡偶不死，十年被公拜回来哭。堂堂山西忠勇后，凛凛典刑在眉毛和眼睛。统率大军南下我也如此，健康人狡猾的羌民要颇牧。戈船水犀人扼死虎，三江太湖浪翻屋。丈夫为将也不错，寂寞扬雄老天禄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將軍喜歡書如委毅，文史隨船三萬軸。吟詩閒坐吟嘯人鼓足勇氣，不學虎頭飛喫肉。想起從前先君有佳句，回去見到兒童對珠寶。分離存亡偶不死，十年被公拜回來哭。堂堂山西忠勇後，凜凜典刑在眉毛和眼睛。統率大軍南下我也如此，健康人狡猾的羌民要頗牧。戈船水犀人扼死虎，三江太湖浪翻屋。丈夫爲將也不錯，寂寞揚雄老天祿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考