寺西闲步 寺西閒步

sì xī xián bù

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

闾lǘ里lǐ静jìng无wú事shì，野yě塘táng春chūn水shuǐ生shēng。

好hǎo风fēng时shí独dú立lì，芳fāng草cǎo共gòng闲xián行xíng。

闰rùn月yuè迟chí春chūn候hòu，轻qīng阴yīn弄nòng晚wǎn晴qíng。

邻lín炊chuī烟yān火huǒ动dòng，下xià舍shě晚wǎn鸡jī鸣míng。

闾里静无事，野塘春水生。

好风时独立，芳草共闲行。

闰月迟春候，轻阴弄晚晴。

邻炊烟火动，下舍晚鸡鸣。

閭里靜無事，野塘春水生。

好風時獨立，芳草共閒行。

閏月遲春候，輕陰弄晚晴。

鄰炊煙火動，下舍晚雞鳴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

家里安静无事，野塘春水。好风时独立，香草一起闲逛。闰月迟春候，轻阴弄晚晴。邻炊烟火动，下舍晚鸡鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家裏安靜無事，野塘春水。好風時獨立，香草一起閒逛。閏月遲春候，輕陰弄晚晴。鄰炊煙火動，下舍晚雞鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

闾里：乡里；静无事：安静无事；野塘：野外的小池塘；春水生：春天的水涨起来了；好风：好的风；独立：独自站立；芳草：香草；闲行：悠闲地行走；闰月：农历中的闰月；迟春候：春天来得晚；轻阴：淡淡的阴云；弄晚晴：变幻成晚上的晴朗；邻炊：邻居家的炊烟；烟火动：炊烟升起；下舍：下边的房屋；晚鸡鸣：晚上的鸡鸣声。閭里：鄉里；靜無事：安靜無事；野塘：野外的小池塘；春水生：春天的水漲起來了；好風：好的風；獨立：獨自站立；芳草：香草；閒行：悠閒地行走；閏月：農曆中的閏月；遲春候：春天來得晚；輕陰：淡淡的陰雲；弄晚晴：變幻成晚上的晴朗；鄰炊：鄰居家的炊煙；煙火動：炊煙升起；下舍：下邊的房屋；晚雞鳴：晚上的雞鳴聲。

赏析

家里安静无事，野塘春水。好风时独立，香草一起闲逛。闰月迟春候，轻阴弄晚晴。邻炊烟火动，下舍晚鸡鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家裏安靜無事，野塘春水。好風時獨立，香草一起閒逛。閏月遲春候，輕陰弄晚晴。鄰炊煙火動，下舍晚雞鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表