四安道中 四安道中
地平弥望水,舟稳满帆风。
黄叶新霜后,青山落照中。
封疆天象别,风俗岛夷同。
黯黯危桥夜,疏灯照闭蓬。
地平彌望水,舟穩滿帆風。
黃葉新霜後,青山落照中。
封疆天象別,風俗島夷同。
黯黯危橋夜,疏燈照閉蓬。
分享
译文
地面弥漫水,小船稳满帆风。黄叶新霜后,青山夕阳中。疆界天象别,风俗岛夷同。黑油油危桥夜,疏灯照关闭蓬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地面瀰漫水,小船穩滿帆風。黃葉新霜後,青山夕陽中。疆界天象別,風俗島夷同。黑油油危橋夜,疏燈照關閉蓬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
地平弥望水:大地辽阔,一望无际的水面。舟稳满帆风:船只在风中帆满帆高,行驶平稳。黄叶新霜后:叶子因新霜而变黄。青山落照中:青山在夕阳的映照下。封疆天象别:边疆地区的自然景象与内地不同。风俗岛夷同:虽然地处边疆,但风俗习惯与海岛上的居民相似。黯黯危桥夜:夜晚里昏暗危险的桥梁。疏灯照闭蓬:稀疏的灯光照亮了关闭的船蓬。地平彌望水:大地遼闊,一望無際的水面。舟穩滿帆風:船隻在風中帆滿帆高,行駛平穩。黃葉新霜後:葉子因新霜而變黃。青山落照中:青山在夕陽的映照下。封疆天象別:邊疆地區的自然景象與內地不同。風俗島夷同:雖然地處邊疆,但風俗習慣與海島上的居民相似。黯黯危橋夜:夜晚裏昏暗危險的橋樑。疏燈照閉蓬:稀疏的燈光照亮了關閉的船蓬。
赏析
地面弥漫水,小船稳满帆风。黄叶新霜后,青山夕阳中。疆界天象别,风俗岛夷同。黑油油危桥夜,疏灯照关闭蓬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地面瀰漫水,小船穩滿帆風。黃葉新霜後,青山夕陽中。疆界天象別,風俗島夷同。黑油油危橋夜,疏燈照關閉蓬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考