疏梅二首 疏梅二首
疏梅落寒晴,高柳暗春夕。
低星上苍寒,远钟韵澄寂。
颇私朝市间,更得阛阓僻。
且复罢经过,深泥溅马臆。
疏梅落寒晴,高柳暗春夕。
低星上蒼寒,遠鍾韻澄寂。
頗私朝市間,更得闤闠僻。
且復罷經過,深泥濺馬臆。
分享
译文
疏梅落寒天气,高柳暗春夕。低星上苍寒,远钟韵元澄寂。很偏爱朝之间,重新得到市场店铺偏僻。而且又罢除经过,深泥溅马猜测。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考疏梅落寒天氣,高柳暗春夕。低星上蒼寒,遠鍾韻元澄寂。很偏愛朝之間,重新得到市場店鋪偏僻。而且又罷除經過,深泥濺馬猜測。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
疏梅:稀疏的梅花;寒晴:寒冷的晴天;高柳:高大的柳树;暗春夕:春日的傍晚;低星:低垂的星星;苍寒:寒冷;远钟:远处的钟声;韵澄寂:声音清澈寂静;颇私:非常偏爱;朝市间:繁华的市井之间;阛阓:市井;僻:偏僻;且复:暂且;罢经过:停止经过;深泥:泥泞的地面;溅马臆:溅起泥水打湿马胸。疏梅:稀疏的梅花;寒晴:寒冷的晴天;高柳:高大的柳樹;暗春夕:春日的傍晚;低星:低垂的星星;蒼寒:寒冷;遠鍾:遠處的鐘聲;韻澄寂:聲音清澈寂靜;頗私:非常偏愛;朝市間:繁華的市井之間;闤闠:市井;僻:偏僻;且復:暫且;罷經過:停止經過;深泥:泥濘的地面;濺馬臆:濺起泥水打溼馬胸。
赏析
疏梅落寒天气,高柳暗春夕。低星上苍寒,远钟韵元澄寂。很偏爱朝之间,重新得到市场店铺偏僻。而且又罢除经过,深泥溅马猜测。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考疏梅落寒天氣,高柳暗春夕。低星上蒼寒,遠鍾韻元澄寂。很偏愛朝之間,重新得到市場店鋪偏僻。而且又罷除經過,深泥濺馬猜測。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考