试墨 試墨
金案冰窗净绝尘，砚寒龙尾縠生纹。
澄江清浅汀洲静，忽有苍螭下吐云。
金案冰窗淨絕塵，硯寒龍尾縠生紋。
澄江清淺汀洲靜，忽有蒼螭下吐雲。
分享
译文
金案冰窗净绝尘，砚寒龙尾壳产生裂纹。澄江清浅沙洲静，忽然有苍螭下吐云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金案冰窗淨絕塵，硯寒龍尾殼產生裂紋。澄江清淺沙洲靜，忽然有蒼螭下吐雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
金案：指书桌。冰窗：形容窗户洁净无尘。砚寒：指砚台冰冷，暗示墨汁即将使用。龙尾縠生纹：形容砚台上的纹理如同龙尾上的波纹。澄江：清澈的江河。清浅：水清而浅。汀洲：河边的沙洲。苍螭：指黑色的蛟龙。下吐云：指蛟龙吐出云雾。整句描绘了一幅清静的书房景象，砚台准备磨墨，窗外景色宜人，突然蛟龙吐云，寓意吉祥或变幻。金案：指書桌。冰窗：形容窗戶潔淨無塵。硯寒：指硯臺冰冷，暗示墨汁即將使用。龍尾縠生紋：形容硯臺上的紋理如同龍尾上的波紋。澄江：清澈的江河。清淺：水清而淺。汀洲：河邊的沙洲。蒼螭：指黑色的蛟龍。下吐雲：指蛟龍吐出雲霧。整句描繪了一幅清靜的書房景象，硯臺準備磨墨，窗外景色宜人，突然蛟龍吐雲，寓意吉祥或變幻。
赏析
金案冰窗净绝尘，砚寒龙尾壳产生裂纹。澄江清浅沙洲静，忽然有苍螭下吐云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金案冰窗淨絕塵，硯寒龍尾殼產生裂紋。澄江清淺沙洲靜，忽然有蒼螭下吐雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考