十二月十七日移病家居成五长句 十二月十七日移病家居成五長句

shí èr yuè shí qī rì yí bìng jiā jū chéng wǔ zhǎng jù

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

纸zhǐ窗chuāng低dī下xià火huǒ炉lú边biān，有yǒu底dǐ直zhí人rén意yì若ruò便biàn。

移yí疾jí何hé妨fáng闲xián五wǔ日rì，放fàng慵yōng犹yóu欲yù醉zuì终zhōng年nián。

平píng生shēng亲qīn友yǒu怀huái天tiān末mò，谈tán笑xiào妻qī儿ér在zài目mù前qián。

谁shuí似shì匡kuāng庐lú白bái居jū士shì，暮mù年nián华huá发fā洛luò阳yáng仙xiān。

纸窗低下火炉边，有底直人意若便。

移疾何妨闲五日，放慵犹欲醉终年。

平生亲友怀天末，谈笑妻儿在目前。

谁似匡庐白居士，暮年华发洛阳仙。

紙窗低下火爐邊，有底直人意若便。

移疾何妨閒五日，放慵猶欲醉終年。

平生親友懷天末，談笑妻兒在目前。

誰似匡廬白居士，暮年華髮洛陽仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

纸窗低火炉边，有人想到如果我们底直。称病何妨闲五天，放慵还想醉一年。平生亲友怀天际，谈笑妻子孩子在眼前。谁像庐山白居士，暮年华发洛阳仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紙窗低火爐邊，有人想到如果我們底直。稱病何妨閒五天，放慵還想醉一年。平生親友懷天際，談笑妻子孩子在眼前。誰像廬山白居士，暮年華髮洛陽仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了诗人张耒因病居家时的闲适生活和对友人的思念之情。'纸窗低下火炉边'描绘了居家环境，'有底直人意若便'表达了诗人心情的舒畅。'移疾何妨闲五日'表明诗人因病得以享受闲适生活，'放慵犹欲醉终年'则形容他沉醉于这种生活。'平生亲友怀天末'抒发了对远方亲友的思念，'谈笑妻儿在目前'则描绘了家中温馨的场景。'谁似匡庐白居士，暮年华发洛阳仙'以白居易自比，表达了诗人对隐居生活的向往。本詩描寫了詩人張耒因病居家時的閒適生活和對友人的思念之情。'紙窗低下火爐邊'描繪了居家環境，'有底直人意若便'表達了詩人心情的舒暢。'移疾何妨閒五日'表明詩人因病得以享受閒適生活，'放慵猶欲醉終年'則形容他沉醉於這種生活。'平生親友懷天末'抒發了對遠方親友的思念，'談笑妻兒在目前'則描繪了家中溫馨的場景。'誰似匡廬白居士，暮年華髮洛陽仙'以白居易自比，表達了詩人對隱居生活的嚮往。

赏析

纸窗低火炉边，有人想到如果我们底直。称病何妨闲五天，放慵还想醉一年。平生亲友怀天际，谈笑妻子孩子在眼前。谁像庐山白居士，暮年华发洛阳仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紙窗低火爐邊，有人想到如果我們底直。稱病何妨閒五天，放慵還想醉一年。平生親友懷天際，談笑妻子孩子在眼前。誰像廬山白居士，暮年華髮洛陽仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表