伤春四首傷春四首

shāng chūn sì shǒu

zhāng lěi · sòng

晓xiǎo雨yǔ催cuī春chūn不bù惜xī花huā，乱luàn红hóng飘piāo泊pō委wěi泥ní沙shā。

伤shāng心xīn忆yì得dé年nián时shí事shì，白bái发fā风fēng前qián只zhǐ叹tàn嗟jiē。

晓雨催春不惜花，乱红飘泊委泥沙。

伤心忆得年时事，白发风前只叹嗟。

曉雨催春不惜花，亂紅飄泊委泥沙。

傷心憶得年時事，白髮風前只嘆嗟。

译文

清晨雨催春不惜花，乱红飘动委托泥沙。伤心回忆得年时候的事，白发风前只叹息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨雨催春不惜花，亂紅飄動委託泥沙。傷心回憶得年時候的事，白髮風前只嘆息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗写春日之伤，首句描绘春雨催花，却无惜花之意，红雨飘零，落得泥沙。次句转为回忆往昔美好时光，而如今白发苍苍，唯有叹息。此詩寫春日之傷，首句描繪春雨催花，卻無惜花之意，紅雨飄零，落得泥沙。次句轉爲回憶往昔美好時光，而如今白髮蒼蒼，唯有嘆息。