伤春四首 傷春四首

shāng chūn sì shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo楼lóu春chūn昼zhòu独dú惊jīng心xīn，白bái日rì闲xián云yún亦yì自zì阴yīn。

风fēng雨yǔ催cuī花huā花huā已yǐ尽jǐn，汉hàn城chéng新xīn绿lǜ乱luàn鸣míng禽qín。

高楼春昼独惊心，白日闲云亦自阴。

风雨催花花已尽，汉城新绿乱鸣禽。

高樓春晝獨驚心，白日閒雲亦自陰。

風雨催花花已盡，漢城新綠亂鳴禽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天白天只有同情心高楼，太阳在云也从阴。风雨催花完了，汉城新绿色乱鸟鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天白天只有同情心高樓，太陽在雲也從陰。風雨催花完了，漢城新綠色亂鳥鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘春日高楼上的孤独景象，表达了诗人对春天逝去的感伤。'高楼春昼独惊心'中的'独惊心'描绘了诗人因孤独而感到的心惊。'白日闲云亦自阴'中的'闲云'比喻诗人内心的空虚。'风雨催花花已尽'表现了春天短暂，花开花落的无常。'汉城新绿乱鸣禽'则描绘了春天生机勃勃的景象，与前面的感伤形成对比。這首詩通過描繪春日高樓上的孤獨景象，表達了詩人對春天逝去的感傷。'高樓春晝獨驚心'中的'獨驚心'描繪了詩人因孤獨而感到的心驚。'白日閒雲亦自陰'中的'閒雲'比喻詩人內心的空虛。'風雨催花花已盡'表現了春天短暫，花開花落的無常。'漢城新綠亂鳴禽'則描繪了春天生機勃勃的景象，與前面的感傷形成對比。

赏析

春天白天只有同情心高楼，太阳在云也从阴。风雨催花完了，汉城新绿色乱鸟鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天白天只有同情心高樓，太陽在雲也從陰。風雨催花完了，漢城新綠色亂鳥鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表