秋移宛丘牡丹植圭窦斋前作二绝不秬秸和 秋移宛丘牡丹植圭竇齋前作二絕不秬秸和

qiū yí wǎn qiū mǔ dān zhí guī dòu zhāi qián zuò èr jué bù jù jiē hé

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

共gòng我wǒ辞cí家jiā似shì旅lǚ人rén，栽zāi培péi莫mò怪guài倍bèi殷yīn勤qín。

明míng年nián太tài昊hào城chéng中zhōng色sè，来lái作zuò齐qí安ān江jiāng上shàng春chūn。

千qiān里lǐ相xiāng逢féng如rú故gù人rén，故gù栽zāi庭tíng下xià要yào相xiāng亲qīn。

明míng年nián一yī笑xiào东dōng风fēng里lǐ，山shān杏xìng江jiāng桃táo不bù当dāng春chūn。

共我辞家似旅人，栽培莫怪倍殷勤。

明年太昊城中色，来作齐安江上春。

千里相逢如故人，故栽庭下要相亲。

明年一笑东风里，山杏江桃不当春。

共我辭家似旅人，栽培莫怪倍殷勤。

明年太昊城中色，來作齊安江上春。

千里相逢如故人，故栽庭下要相親。

明年一笑東風裏，山杏江桃不當春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

共我辞家似旅人，栽培别说加倍殷勤。明年太昊城中颜色，来作查江上春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共我辭家似旅人，栽培別說加倍殷勤。明年太昊城中顏色，來作查江上春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以秋移牡丹为题材，表达了诗人与友人的深厚情谊和对美好未来的憧憬。'共我辞家似旅人'指诗人与友人一同离家，如同旅人一般；'栽培莫怪倍殷勤'表示诗人对牡丹的照料格外用心；'明年太昊城中色'、'来作齐安江上春'预示着牡丹将在明年春天绽放，如同太昊城中的美景一般；'千里相逢如故人'表达了对友人的思念；'故栽庭下要相亲'表示希望与友人再次相聚；'明年一笑东风里'期待来年与友人重逢时的欢愉；'山杏江桃不当春'则是对比牡丹的美丽，表达其他花朵无法比拟的意境。本詩以秋移牡丹爲題材，表達了詩人與友人的深厚情誼和對美好未來的憧憬。'共我辭家似旅人'指詩人與友人一同離家，如同旅人一般；'栽培莫怪倍殷勤'表示詩人對牡丹的照料格外用心；'明年太昊城中色'、'來作齊安江上春'預示着牡丹將在明年春天綻放，如同太昊城中的美景一般；'千里相逢如故人'表達了對友人的思念；'故栽庭下要相親'表示希望與友人再次相聚；'明年一笑東風裏'期待來年與友人重逢時的歡愉；'山杏江桃不當春'則是對比牡丹的美麗，表達其他花朵無法比擬的意境。

赏析

共我辞家似旅人，栽培别说加倍殷勤。明年太昊城中颜色，来作查江上春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共我辭家似旅人，栽培別說加倍殷勤。明年太昊城中顏色，來作查江上春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表