秋蔬 秋蔬
荒园秋露瘦韭叶,色茂春菘甘胜蕨。
人言佛见为下箸,芼炙烹羹更滋滑。
其余琐屑皆可口,芜菁脆肥台葅辣。
藏鞭雏笋纤玉露,映叶乳笳浓黛抹。
已残枸杞只留枾,晚种莴苣初生甲。
南来食鱼忘肉味,久思吾土牛羊茁。
软炊一饱老有味,痛饮百壶今不说。
蒲团斋罢欠伸时,自觉少年心解脱。
荒園秋露瘦韭葉,色茂春菘甘勝蕨。
人言佛見爲下箸,芼炙烹羹更滋滑。
其餘瑣屑皆可口,蕪菁脆肥臺葅辣。
藏鞭雛筍纖玉露,映葉乳笳濃黛抹。
已殘枸杞只留枾,晚種萵苣初生甲。
南來食魚忘肉味,久思吾土牛羊茁。
軟炊一飽老有味,痛飲百壺今不說。
蒲團齋罷欠伸時,自覺少年心解脫。
分享
译文
荒园秋露瘦韭菜叶,色茂春菘甘胜蕨菜。人说佛见为下筷子,烧煮成羹汤更滑更芼。其余琐碎都好吃,芜菁脆肥台葅辣。藏鞭笋纤雏玉露,映叶乳茄浓眉毛涂。已残破枸杞只留下枾,晚种莴火炬初生甲。南来吃鱼忘记肉的味道,早就想我土牛羊茁。软煮一饱老有味,痛饮百壶现在不说。蒲团斋饭打呵欠时,自己觉得少年心解脱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒園秋露瘦韭菜葉,色茂春菘甘勝蕨菜。人說佛見爲下筷子,燒煮成羹湯更滑更芼。其餘瑣碎都好喫,蕪菁脆肥臺葅辣。藏鞭筍纖雛玉露,映葉乳茄濃眉毛塗。已殘破枸杞只留下枾,晚種萵火炬初生甲。南來喫魚忘記肉的味道,早就想我土牛羊茁。軟煮一飽老有味,痛飲百壺現在不說。蒲團齋飯打呵欠時,自己覺得少年心解脫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以秋蔬为主题,描绘了作者对秋日蔬菜的喜爱和对家乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象,如‘瘦韭叶’、‘春菘’、‘芜菁’等,生动地展现了秋蔬的多样性和美味。同时,诗中流露出作者对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的超脱。‘佛见为下箸’一语双关,既指佛家饮食简朴,又暗示作者对简单生活的赞赏。‘软炊一饱’和‘痛饮百壶’则表达了作者对宁静生活的向往和对过去的回忆。本詩以秋蔬爲主題,描繪了作者對秋日蔬菜的喜愛和對家鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象,如‘瘦韭葉’、‘春菘’、‘蕪菁’等,生動地展現了秋蔬的多樣性和美味。同時,詩中流露出作者對隱逸生活的嚮往和對世俗紛擾的超脫。‘佛見爲下箸’一語雙關,既指佛家飲食簡樸,又暗示作者對簡單生活的讚賞。‘軟炊一飽’和‘痛飲百壺’則表達了作者對寧靜生活的嚮往和對過去的回憶。
赏析
荒园秋露瘦韭菜叶,色茂春菘甘胜蕨菜。人说佛见为下筷子,烧煮成羹汤更滑更芼。其余琐碎都好吃,芜菁脆肥台葅辣。藏鞭笋纤雏玉露,映叶乳茄浓眉毛涂。已残破枸杞只留下枾,晚种莴火炬初生甲。南来吃鱼忘记肉的味道,早就想我土牛羊茁。软煮一饱老有味,痛饮百壶现在不说。蒲团斋饭打呵欠时,自己觉得少年心解脱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒園秋露瘦韭菜葉,色茂春菘甘勝蕨菜。人說佛見爲下筷子,燒煮成羹湯更滑更芼。其餘瑣碎都好喫,蕪菁脆肥臺葅辣。藏鞭筍纖雛玉露,映葉乳茄濃眉毛塗。已殘破枸杞只留下枾,晚種萵火炬初生甲。南來喫魚忘記肉的味道,早就想我土牛羊茁。軟煮一飽老有味,痛飲百壺現在不說。蒲團齋飯打呵欠時,自己覺得少年心解脫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考