遣兴次韵和晁应之四首 遣興次韻和晁應之四首

qiǎn xīng cì yùn hé cháo yīng zhī sì shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè泛fàn孤gū舟zhōu清qīng洛luò津jīn，宓mì妃fēi轻qīng步bù若ruò为wèi亲qīn。

清qīng涵hán星xīng汉hàn光guāng垂chuí地dì，冷lěng觉jué鱼yú龙lóng气qì近jìn人rén。

镜jìng里lǐ悲bēi秋qiū双shuāng鬓bìn发fā，马mǎ边biān随suí客kè两liǎng京jīng尘chén。

愁chóu心xīn欲yù比bǐ东dōng流liú水shuǐ，滚gǔn滚gǔn无wú穷qióng日rì日rì新xīn。

夜泛孤舟清洛津，宓妃轻步若为亲。

清涵星汉光垂地，冷觉鱼龙气近人。

镜里悲秋双鬓发，马边随客两京尘。

愁心欲比东流水，滚滚无穷日日新。

夜泛孤舟清洛津，宓妃輕步若爲親。

清涵星漢光垂地，冷覺魚龍氣近人。

鏡裏悲秋雙鬢髮，馬邊隨客兩京塵。

愁心欲比東流水，滾滾無窮日日新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜晚泛孤舟清洛津，宓妃轻步如果是父母。清涵银河光垂地，冷暴露鱼龙气近人。镜子里悲秋双头发，马边随客人两京尘。愁心要比向东流动的水，滚滚滚滚无穷天天更新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜晚泛孤舟清洛津，宓妃輕步如果是父母。清涵銀河光垂地，冷暴露魚龍氣近人。鏡子裏悲秋雙頭髮，馬邊隨客人兩京塵。愁心要比向東流動的水，滾滾滾滾無窮天天更新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者夜晚泛舟洛河的情景，通过对宓妃、星汉、鱼龙等形象的描绘，表达了作者对时光流逝和人生无常的感慨。‘清洛津’指洛河，‘宓妃’为洛河之神，‘星汉’指银河，‘镜里悲秋’借镜中的秋色表达悲秋之情，‘两京尘’指南北两京的尘土，‘东流水’比喻时间的流逝。此詩描繪了作者夜晚泛舟洛河的情景，通過對宓妃、星漢、魚龍等形象的描繪，表達了作者對時光流逝和人生無常的感慨。‘清洛津’指洛河，‘宓妃’爲洛河之神，‘星漢’指銀河，‘鏡裏悲秋’借鏡中的秋色表達悲秋之情，‘兩京塵’指南北兩京的塵土，‘東流水’比喻時間的流逝。

赏析

夜晚泛孤舟清洛津，宓妃轻步如果是父母。清涵银河光垂地，冷暴露鱼龙气近人。镜子里悲秋双头发，马边随客人两京尘。愁心要比向东流动的水，滚滚滚滚无穷天天更新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜晚泛孤舟清洛津，宓妃輕步如果是父母。清涵銀河光垂地，冷暴露魚龍氣近人。鏡子裏悲秋雙頭髮，馬邊隨客人兩京塵。愁心要比向東流動的水，滾滾滾滾無窮天天更新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表