破幌 破幌

pò huǎng

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

破pò幌huǎng一yī点diǎn白bái，卧wò知zhī千qiān里lǐ明míng。

低dī窗chuāng通tōng雪xuě气qì，乔qiáo木mù尚shàng风fēng声shēng。

传chuán警jǐng军jūn城chéng静jìng，鸣míng钟zhōng梵fàn刹shā清qīng。

高gāo眠mián寻xún断duàn梦mèng，邻lín树shù已yǐ乌wū惊jīng。

破幌一点白，卧知千里明。

低窗通雪气，乔木尚风声。

传警军城静，鸣钟梵刹清。

高眠寻断梦，邻树已乌惊。

破幌一點白，臥知千里明。

低窗通雪氣，喬木尚風聲。

傳警軍城靜，鳴鐘梵剎清。

高眠尋斷夢，鄰樹已烏驚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

破帘一点白，在知道千里之外第二。低窗通雪气，高大的树木还刮风的声音。传警军城静，响钟梵刹清。高睡不久断梦，邻居树已经乌惊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破簾一點白，在知道千里之外第二。低窗通雪氣，高大的樹木還颳風的聲音。傳警軍城靜，響鐘梵剎清。高睡不久斷夢，鄰居樹已經烏驚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

破幌：指破旧的窗帘。卧：躺下。千里明：形容月光明亮，如同千里之遥。低窗：窗户位置较低。乔木：高大的树木。传警：传递警讯。军城：军事要塞。梵刹：寺庙。高眠：睡得很香。断梦：中断的梦境。邻树：附近的树木。乌惊：鸟儿惊飞。破幌：指破舊的窗簾。臥：躺下。千里明：形容月光明亮，如同千里之遙。低窗：窗戶位置較低。喬木：高大的樹木。傳警：傳遞警訊。軍城：軍事要塞。梵剎：寺廟。高眠：睡得很香。斷夢：中斷的夢境。鄰樹：附近的樹木。烏驚：鳥兒驚飛。

赏析

破帘一点白，在知道千里之外第二。低窗通雪气，高大的树木还刮风的声音。传警军城静，响钟梵刹清。高睡不久断梦，邻居树已经乌惊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破簾一點白，在知道千里之外第二。低窗通雪氣，高大的樹木還颳風的聲音。傳警軍城靜，響鐘梵剎清。高睡不久斷夢，鄰居樹已經烏驚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表