偶书三首 偶書三首
穷愁昼夜阴如一,夜不见星朝蔽日。
枯畴已获大野空,怒江未落连洲没。
长鱼泼刺不受钓,渔子高眠守蓬荜。
紫髯旧宫谁复游,鼎峙雄心久萧瑟。
窮愁晝夜陰如一,夜不見星朝蔽日。
枯疇已獲大野空,怒江未落連洲沒。
長魚潑刺不受釣,漁子高眠守蓬蓽。
紫髯舊宮誰復遊,鼎峙雄心久蕭瑟。
分享
译文
穷困忧愁昼夜阴像一,夜晚不见星星朝遮蔽太阳。枯畴已获大野空,怒江没有落连洲淹没。长鱼泼刺不受钓鱼,渔子高睡守蓬摹。紫髯旧宫谁又游,鼎立大心长期冷落。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窮困憂愁晝夜陰像一,夜晚不見星星朝遮蔽太陽。枯疇已獲大野空,怒江沒有落連洲淹沒。長魚潑刺不受釣魚,漁子高睡守蓬摹。紫髯舊宮誰又遊,鼎立大心長期冷落。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
穷愁昼夜阴如一:形容日夜都处于阴暗之中。夜不见星朝蔽日:夜晚看不到星星,白天被云雾遮蔽。枯畴已获大野空:已经收割过的田地变得空旷。怒江未落连洲没:激流中的岛屿还未被淹没。长鱼泼刺不受钓:长鱼跳跃着,不愿被钓。渔子高眠守蓬荜:渔夫在破旧的屋子里安心地睡觉。紫髯旧宫谁复游:曾经有紫胡须的宫中之人,现在已无人再去游玩。鼎峙雄心久萧瑟:曾经雄心勃勃,现在却感到凄凉。窮愁晝夜陰如一:形容日夜都處於陰暗之中。夜不見星朝蔽日:夜晚看不到星星,白天被雲霧遮蔽。枯疇已獲大野空:已經收割過的田地變得空曠。怒江未落連洲沒:激流中的島嶼還未被淹沒。長魚潑刺不受釣:長魚跳躍着,不願被釣。漁子高眠守蓬蓽:漁夫在破舊的屋子裏安心地睡覺。紫髯舊宮誰復遊:曾經有紫鬍鬚的宮中之人,現在已無人再去遊玩。鼎峙雄心久蕭瑟:曾經雄心勃勃,現在卻感到淒涼。
赏析
穷困忧愁昼夜阴像一,夜晚不见星星朝遮蔽太阳。枯畴已获大野空,怒江没有落连洲淹没。长鱼泼刺不受钓鱼,渔子高睡守蓬摹。紫髯旧宫谁又游,鼎立大心长期冷落。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窮困憂愁晝夜陰像一,夜晚不見星星朝遮蔽太陽。枯疇已獲大野空,怒江沒有落連洲淹沒。長魚潑刺不受釣魚,漁子高睡守蓬摹。紫髯舊宮誰又遊,鼎立大心長期冷落。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考