暮春书事四首 暮春書事四首

mù chūn shū shì sì shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

冉rǎn冉rǎn春chūn将jiāng老lǎo，悠yōu悠yōu昼zhòu掩yǎn关guān。

鸠jiū鸣míng高gāo柳liǔ暗àn，雨yǔ细xì广guǎng庭tíng闲xián。

尘chén榻tà谈tán无wú客kè，风fēng帘lián望wàng有yǒu山shān。

衔xián泥ní新xīn燕yàn子zi，一yī一yī及jí时shí还hái。

冉冉春将老，悠悠昼掩关。

鸠鸣高柳暗，雨细广庭闲。

尘榻谈无客，风帘望有山。

衔泥新燕子，一一及时还。

冉冉春將老，悠悠晝掩關。

鳩鳴高柳暗，雨細廣庭閒。

塵榻談無客，風簾望有山。

銜泥新燕子，一一及時還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冉冉春将老，悠悠白天掩关。鸠鸣高柳黑暗，雨细广庭闲。尘榻谈没有客人，风帘望去有山。新燕子衔泥，一个及时返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冉冉春將老，悠悠白天掩關。鳩鳴高柳黑暗，雨細廣庭閒。塵榻談沒有客人，風簾望去有山。新燕子銜泥，一個及時返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

冉冉：形容春天渐渐逝去。春将老：春天即将过去。悠悠：形容时间流逝缓慢。昼掩关：白天闭关。鸠：一种鸟。高柳暗：高大的柳树遮天蔽日。雨细：细雨纷纷。广庭闲：宽敞的庭院显得空旷。尘榻：尘土覆盖的坐榻。谈无客：没有客人交谈。风帘：随风摇曳的窗帘。望有山：远望有山。衔泥新燕子：新燕子嘴里衔着泥筑巢。一一及时还：一一按时返回。冉冉：形容春天漸漸逝去。春將老：春天即將過去。悠悠：形容時間流逝緩慢。晝掩關：白天閉關。鳩：一種鳥。高柳暗：高大的柳樹遮天蔽日。雨細：細雨紛紛。廣庭閒：寬敞的庭院顯得空曠。塵榻：塵土覆蓋的坐榻。談無客：沒有客人交談。風簾：隨風搖曳的窗簾。望有山：遠望有山。銜泥新燕子：新燕子嘴裏銜着泥築巢。一一及時還：一一按時返回。

赏析

冉冉春将老，悠悠白天掩关。鸠鸣高柳黑暗，雨细广庭闲。尘榻谈没有客人，风帘望去有山。新燕子衔泥，一个及时返回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冉冉春將老，悠悠白天掩關。鳩鳴高柳黑暗，雨細廣庭閒。塵榻談沒有客人，風簾望去有山。新燕子銜泥，一個及時返回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表