梅花二首 梅花二首
天质自清非为瘦,仙姿正白不施红。
未开如怨开如笑,枉乞幽香与北风。
天質自清非爲瘦,仙姿正白不施紅。
未開如怨開如笑,枉乞幽香與北風。
分享
译文
天质自清不是为瘦,仙姿正白不施红。不开如怨如笑开,枉请求幽香与北风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天質自清不是爲瘦,仙姿正白不施紅。不開如怨如笑開,枉請求幽香與北風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天质:天生的品质。自清:天生清雅。仙姿:仙子般的姿态。正白:洁白无瑕。施红:涂抹红色。未开如怨:未开放时像含怨。开如笑:开放时像欢笑。枉乞:白白地求取。幽香:清幽的香气。北风:寒冷的北风。天質:天生的品質。自清:天生清雅。仙姿:仙子般的姿態。正白:潔白無瑕。施紅:塗抹紅色。未開如怨:未開放時像含怨。開如笑:開放時像歡笑。枉乞:白白地求取。幽香:清幽的香氣。北風:寒冷的北風。
赏析
天质自清不是为瘦,仙姿正白不施红。不开如怨如笑开,枉请求幽香与北风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天質自清不是爲瘦,仙姿正白不施紅。不開如怨如笑開,枉請求幽香與北風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考