离建雄涂中 離建雄塗中
远水悠悠静,孤樯袅袅迟。
草深春已后,麦秀日长时。
聚语条桑妇,行歌拾穗儿。
年丰随处乐,飘泊我何为。
遠水悠悠靜,孤檣嫋嫋遲。
草深春已後,麥秀日長時。
聚語條桑婦,行歌拾穗兒。
年豐隨處樂,飄泊我何爲。
分享
译文
远水悠悠静,我桅杆袅袅慢。草深春以后,麦秀每天长时间。聚集对条桑妇人,行歌拾取穗儿。丰收随处快乐,飘在我做什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠水悠悠靜,我桅杆嫋嫋慢。草深春以後,麥秀每天長時間。聚集對條桑婦人,行歌拾取穗兒。豐收隨處快樂,飄在我做什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了作者在远离建雄涂中的景象,通过远水、孤樯、草深、麦秀等景物,传达出一种宁静而悠远的意境。'条桑妇'和'拾穗儿'描绘了乡村生活,反映了丰收的喜悦。'年丰随处乐'表达了作者对生活的乐观态度,而'飘泊我何为'则流露出作者对漂泊生活的无奈和感慨。詩中描繪了作者在遠離建雄塗中的景象,通過遠水、孤檣、草深、麥秀等景物,傳達出一種寧靜而悠遠的意境。'條桑婦'和'拾穗兒'描繪了鄉村生活,反映了豐收的喜悅。'年豐隨處樂'表達了作者對生活的樂觀態度,而'飄泊我何爲'則流露出作者對漂泊生活的無奈和感慨。
赏析
远水悠悠静,我桅杆袅袅慢。草深春以后,麦秀每天长时间。聚集对条桑妇人,行歌拾取穗儿。丰收随处快乐,飘在我做什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠水悠悠靜,我桅杆嫋嫋慢。草深春以後,麥秀每天長時間。聚集對條桑婦人,行歌拾取穗兒。豐收隨處快樂,飄在我做什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考