柯谷 柯谷

kē gǔ

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

柯kē谷gǔ秋qiū已yǐ晚wǎn，衡héng门mén终zhōng日rì闲xián。

老lǎo唯wéi谋móu酒jiǔ食shí，病bìng更gèng怯qiè风fēng寒hán。

暖nuǎn脚jiǎo毡zhān鞋xié稳wěn，蒙méng头tóu衲nà帽mào宽kuān。

年nián来lái谙ān世shì事shì，对duì客kè欲yù忘wàng言yán。

柯谷秋已晚，衡门终日闲。

老唯谋酒食，病更怯风寒。

暖脚毡鞋稳，蒙头衲帽宽。

年来谙世事，对客欲忘言。

柯谷秋已晚，衡門終日閒。

老唯謀酒食，病更怯風寒。

暖腳氈鞋穩，矇頭衲帽寬。

年來諳世事，對客欲忘言。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柄谷秋已晚，衡门整天闲。老只准备喝酒吃，病更怯风寒。暖脚毛毡鞋稳，蒙着头钠帽宽。年来熟悉世事，回答客人想要忘记说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柄谷秋已晚，衡門整天閒。老只准備喝酒喫，病更怯風寒。暖腳毛氈鞋穩，蒙着頭鈉帽寬。年來熟悉世事，回答客人想要忘記說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柯谷：地名，指柯谷村。衡门：简陋的房屋。谋酒食：只想着酒食。怯风寒：害怕寒冷。毡鞋：用毡子做的鞋。衲帽：一种用布或麻线编织的帽子。谙世事：看惯了世态炎凉。忘言：无言以对。柯谷：地名，指柯谷村。衡門：簡陋的房屋。謀酒食：只想着酒食。怯風寒：害怕寒冷。氈鞋：用氈子做的鞋。衲帽：一種用布或麻線編織的帽子。諳世事：看慣了世態炎涼。忘言：無言以對。

赏析

柄谷秋已晚，衡门整天闲。老只准备喝酒吃，病更怯风寒。暖脚毛毡鞋稳，蒙着头钠帽宽。年来熟悉世事，回答客人想要忘记说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柄谷秋已晚，衡門整天閒。老只准備喝酒喫，病更怯風寒。暖腳毛氈鞋穩，蒙着頭鈉帽寬。年來熟悉世事，回答客人想要忘記說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表