竟陵酒官舍北有数步草岁寒霜落犹郁然也予为 竟陵酒官舍北有數步草歲寒霜落猶鬱然也予爲
为爱墙隅芳草色,故遮霜霰待新春。
火烧雨洗寻无处,只有东风吹旧尘。
爲愛牆隅芳草色,故遮霜霰待新春。
火燒雨洗尋無處,只有東風吹舊塵。
分享
译文
为爱墙角芳草色,所以遮盖霜霰等待春天。火烧雨洗寻无处,只有东风吹旧尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲愛牆角芳草色,所以遮蓋霜霰等待春天。火燒雨洗尋無處,只有東風吹舊塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
竟陵:地名,指现在的湖北省钟祥市。酒官舍:指酒官的住所。郁然:形容草木茂盛的样子。霜霰:霜和雪。火烧雨洗:形容草木经过霜雪洗礼后的景象。东风:春风,旧尘:指尘土。全诗表达了诗人对逆境中生命力的赞美和期待新春的情感。竟陵:地名,指現在的湖北省鍾祥市。酒官舍:指酒官的住所。鬱然:形容草木茂盛的樣子。霜霰:霜和雪。火燒雨洗:形容草木經過霜雪洗禮後的景象。東風:春風,舊塵:指塵土。全詩表達了詩人對逆境中生命力的讚美和期待新春的情感。
赏析
为爱墙角芳草色,所以遮盖霜霰等待春天。火烧雨洗寻无处,只有东风吹旧尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲愛牆角芳草色,所以遮蓋霜霰等待春天。火燒雨洗尋無處,只有東風吹舊塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考