近清明二首 近清明二首

jìn qīng míng èr shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

冉rǎn冉rǎn春chūn向xiàng老lǎo，昏hūn昏hūn日rì复fù斜xié。

鲜xiān欢huān常cháng止zhǐ酒jiǔ，不bù睡shuì更gèng烹pēng茶chá。

幡fān起qǐ烟yān中zhōng刹shā，鸡jī鸣míng林lín外wài家jiā。

陈chén王wáng斗dòu鸡jī道dào，风fēng柳liǔ不bù胜shèng斜xié。

冉冉春向老，昏昏日复斜。

鲜欢常止酒，不睡更烹茶。

幡起烟中刹，鸡鸣林外家。

陈王斗鸡道，风柳不胜斜。

冉冉春向老，昏昏日復斜。

鮮歡常止酒，不睡更烹茶。

幡起煙中剎，雞鳴林外家。

陳王鬥雞道，風柳不勝斜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冉冉春向老，迷迷糊糊天又斜。鲜欢常常停酒，不睡觉再煮茶。幡从浓烟中刹，鸡叫林外家。陈王鸡道，风吹柳不胜斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冉冉春向老，迷迷糊糊天又斜。鮮歡常常停酒，不睡覺再煮茶。幡從濃煙中剎，雞叫林外家。陳王雞道，風吹柳不勝斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

冉冉春向老：春天渐渐过去，感觉自己也逐渐变老。昏昏日复斜：太阳缓缓西斜，天色渐暗。鲜欢常止酒：即使心情愉悦也常停止饮酒。不睡更烹茶：不睡觉时则烹茶品味。幡起烟中刹：旗帜在烟雾中升起。鸡鸣林外家：鸡鸣声从林外传来。陈王斗鸡道：陈王在斗鸡场上。风柳不胜斜：春风吹拂，柳枝倾斜。冉冉春向老：春天漸漸過去，感覺自己也逐漸變老。昏昏日復斜：太陽緩緩西斜，天色漸暗。鮮歡常止酒：即使心情愉悅也常停止飲酒。不睡更烹茶：不睡覺時則烹茶品味。幡起煙中剎：旗幟在煙霧中升起。雞鳴林外家：雞鳴聲從林外傳來。陳王鬥雞道：陳王在鬥雞場上。風柳不勝斜：春風吹拂，柳枝傾斜。

赏析

冉冉春向老，迷迷糊糊天又斜。鲜欢常常停酒，不睡觉再煮茶。幡从浓烟中刹，鸡叫林外家。陈王鸡道，风吹柳不胜斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冉冉春向老，迷迷糊糊天又斜。鮮歡常常停酒，不睡覺再煮茶。幡從濃煙中剎，雞叫林外家。陳王雞道，風吹柳不勝斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表