江上二首 江上二首

jiāng shàng èr shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

纷fēn纷fēn浑hún是shì梦mèng，黯àn黯àn只zhǐ消xiāo魂hún。

江jiāng上shàng浪làng无wú限xiàn，舟zhōu中zhōng酒jiǔ一yī樽zūn。

纷纷浑是梦，黯黯只消魂。

江上浪无限，舟中酒一樽。

紛紛渾是夢，黯黯只消魂。

江上浪無限，舟中酒一樽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

纷纷浑是梦，黯黯只是消魂。江上是无限，船上一坛子酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛渾是夢，黯黯只是消魂。江上是無限，船上一罈子酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过‘梦’和‘魂’两个词，表达了诗人对世事无常和人生如梦的感慨。‘江上浪无限’描绘了江水浩渺无际的景象，而‘舟中酒一樽’则反映了诗人在江舟之中借酒消愁的情景。這首詩通過‘夢’和‘魂’兩個詞，表達了詩人對世事無常和人生如夢的感慨。‘江上浪無限’描繪了江水浩渺無際的景象，而‘舟中酒一樽’則反映了詩人在江舟之中借酒消愁的情景。

赏析

纷纷浑是梦，黯黯只是消魂。江上是无限，船上一坛子酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛渾是夢，黯黯只是消魂。江上是無限，船上一罈子酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表