饥乌词 飢烏詞

jī wū cí

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

北běi风fēng夜yè雨yǔ乌wū翅chì湿shī，低dī飞fēi野yě畦qí啄zhuó遗yí粒lì。

啄zhuó食shí不bù饱bǎo还hái畏wèi人rén，呜wū呼hū隔gé陇lǒng自zì求qiú群qún。

我wǒ行xíng陈chén宋sòng经jīng大dà泽zé，田tián荒huāng生shēng茅máo不bù种zhǒng麦mài。

空kōng肠cháng待dài饱bǎo明míng年nián禾hé，鸦yā鸦yā尔ěr饥jī独dú奈nài何hé。

北风夜雨乌翅湿，低飞野畦啄遗粒。

啄食不饱还畏人，呜呼隔陇自求群。

我行陈宋经大泽，田荒生茅不种麦。

空肠待饱明年禾，鸦鸦尔饥独奈何。

北風夜雨烏翅溼，低飛野畦啄遺粒。

啄食不飽還畏人，嗚呼隔隴自求羣。

我行陳宋經大澤，田荒生茅不種麥。

空腸待飽明年禾，鴉鴉爾飢獨奈何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北风夜雨乌鸦翅膀潮湿，低飞野畦啄遣粒。啄吃不饱还怕别人，唉隔陇自求群。我行陈宋经大泽，田地荒芜生茅不种麦子。空肠待饱明年庄稼，鸦鸦你饥饿为什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風夜雨烏鴉翅膀潮溼，低飛野畦啄遣粒。啄喫不飽還怕別人，唉隔隴自求羣。我行陳宋經大澤，田地荒蕪生茅不種麥子。空腸待飽明年莊稼，鴉鴉你飢餓爲什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一幅北风夜雨中饥乌的凄凉景象，反映了战乱年代百姓生活的困苦。'啄遗粒'指乌鸦啄食地里的麦粒，'隔陇'指田地之间的界陇，'鸦鸦'形容乌鸦的叫声。全诗以乌鸦的遭遇比喻人民生活的艰辛，表达了诗人对百姓苦难的同情之情。詩中描繪了一幅北風夜雨中飢烏的淒涼景象，反映了戰亂年代百姓生活的困苦。'啄遺粒'指烏鴉啄食地裏的麥粒，'隔隴'指田地之間的界隴，'鴉鴉'形容烏鴉的叫聲。全詩以烏鴉的遭遇比喻人民生活的艱辛，表達了詩人對百姓苦難的同情之情。

赏析

北风夜雨乌鸦翅膀潮湿，低飞野畦啄遣粒。啄吃不饱还怕别人，唉隔陇自求群。我行陈宋经大泽，田地荒芜生茅不种麦子。空肠待饱明年庄稼，鸦鸦你饥饿为什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風夜雨烏鴉翅膀潮溼，低飛野畦啄遣粒。啄喫不飽還怕別人，唉隔隴自求羣。我行陳宋經大澤，田地荒蕪生茅不種麥子。空腸待飽明年莊稼，鴉鴉你飢餓爲什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表