即事 即事

jí shì

张耒 張耒

zhāng lěi · sòng

标签: 诗词詩詞

nièshēngcháojūnqiūqiángzhǎngruòxié

huáiqióngxiàngdiàojiēlínjiā

dànyuànhǎoshìjiǔláozhǎngzhěchē

dōngzhǐwènshēng

雨蘖生朝菌,秋墙长若邪。

槐榆蔽穷巷,藜藋接邻家。

但愿好事酒,无劳长者车。

御冬须旨蓄,吾亦问生涯。

雨櫱生朝菌,秋牆長若邪。

槐榆蔽窮巷,藜藋接鄰家。

但願好事酒,無勞長者車。

御冬須旨蓄,吾亦問生涯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨后的嫩芽生出朝菌,秋天的墙壁上长满了若邪草。槐树和榆树遮蔽了狭窄的巷子,野草连接着邻居的家园。只愿有好酒相伴,无需长者驾车前来。抵御冬天需要提前储备,我也在询问自己的生计。雨後的嫩芽生出朝菌,秋天的牆壁上長滿了若邪草。槐樹和榆樹遮蔽了狹窄的巷子,野草連接着鄰居的家園。只願有好酒相伴,無需長者駕車前來。抵禦冬天需要提前儲備,我也在詢問自己的生計。

注释

朝菌:一种生长在湿润地面上的小蘑菇。若邪:一种草本植物,叶子可以食用。藜藋:泛指野草。长者:指尊贵的人。御冬:准备过冬。旨蓄:储备的粮食。生涯:生活。朝菌:一種生長在溼潤地面上的小蘑菇。若邪:一種草本植物,葉子可以食用。藜藋:泛指野草。長者:指尊貴的人。御冬:準備過冬。旨蓄:儲備的糧食。生涯:生活。

赏析

这首诗通过对雨后景象的描绘,展现了乡村的宁静与自然之美。诗人通过对细节的描绘,表达了对宁静生活的向往和对未来生计的思考。這首詩通過對雨後景象的描繪,展現了鄉村的寧靜與自然之美。詩人通過對細節的描繪,表達了對寧靜生活的嚮往和對未來生計的思考。

← 返回诗文列表