寄荣子雍 寄榮子雍
苍茫腊雪欲成泥，又见东风上柳枯。
万事过前浑是梦，百年投老只添悲。
功名末路收常晚，节物惊心空自知。
千里故人犹念我，书来辛苦话相思。
蒼茫臘雪欲成泥，又見東風上柳枯。
萬事過前渾是夢，百年投老只添悲。
功名末路收常晚，節物驚心空自知。
千里故人猶念我，書來辛苦話相思。
分享
译文
苍茫腊雪想成泥，又见东风上柳枯。万事过前浑是梦，百年到老只添悲伤。功名后期收常晚，节物感到内心空虚自己知道。千里所以人还想着我，书来辛苦且相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼茫臘雪想成泥，又見東風上柳枯。萬事過前渾是夢，百年到老只添悲傷。功名後期收常晚，節物感到內心空虛自己知道。千里所以人還想着我，書來辛苦且相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
苍茫腊雪欲成泥：腊雪，指冬末春初的雪。欲成泥，形容雪化后湿滑。东风上柳枯：东风，指春风。柳枯，指柳树枯萎。万事过前浑是梦：万事，指世间一切。浑是梦，比喻人生如梦。百年投老只添悲：百年，指一生。投老，指年老。只添悲，表示随着年龄增长，悲伤越来越多。功名末路收常晚：功名，指功业和名声。末路，指人生的尽头。收常晚，表示功名成就往往来得晚。节物惊心空自知：节物，指季节变化。惊心，指感到震惊。空自知，表示只有自己知道。千里故人犹念我：故人，指老朋友。千里，指相隔千里。书来辛苦话相思：书，指书信。辛苦，表示书信往返不易。话相思，表示表达思念之情。蒼茫臘雪欲成泥：臘雪，指冬末春初的雪。欲成泥，形容雪化後溼滑。東風上柳枯：東風，指春風。柳枯，指柳樹枯萎。萬事過前渾是夢：萬事，指世間一切。渾是夢，比喻人生如夢。百年投老只添悲：百年，指一生。投老，指年老。只添悲，表示隨着年齡增長，悲傷越來越多。功名末路收常晚：功名，指功業和名聲。末路，指人生的盡頭。收常晚，表示功名成就往往來得晚。節物驚心空自知：節物，指季節變化。驚心，指感到震驚。空自知，表示只有自己知道。千里故人猶念我：故人，指老朋友。千里，指相隔千里。書來辛苦話相思：書，指書信。辛苦，表示書信往返不易。話相思，表示表達思念之情。
赏析
苍茫腊雪想成泥，又见东风上柳枯。万事过前浑是梦，百年到老只添悲伤。功名后期收常晚，节物感到内心空虚自己知道。千里所以人还想着我，书来辛苦且相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼茫臘雪想成泥，又見東風上柳枯。萬事過前渾是夢，百年到老只添悲傷。功名後期收常晚，節物感到內心空虛自己知道。千里所以人還想着我，書來辛苦且相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考