己卯十二月二十日感事二首 己卯十二月二十日感事二首

jǐ mǎo shí èr yuè èr shí rì gǎn shì èr shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo楼lóu乘chéng兴xīng独dú登dēng临lín，搔sāo首shǒu天tiān涯yá岁suì暮mù心xīn。

带dài雪xuě腊là风fēng藏cáng泽zé国guó，犯fàn寒hán春chūn色sè着zhe烟yān林lín。

山shān川chuān极jí目mù风fēng光guāng异yì，岁suì月yuè惊jīng怀huái老lǎo境jìng侵qīn。

可kě是shì斯sī文wén天tiān未wèi丧sàng，楚chǔ囚qiú何hé事shì涕tì沾zhān襟jīn。

高楼乘兴独登临，搔首天涯岁暮心。

带雪腊风藏泽国，犯寒春色着烟林。

山川极目风光异，岁月惊怀老境侵。

可是斯文天未丧，楚囚何事涕沾襟。

高樓乘興獨登臨，搔首天涯歲暮心。

帶雪臘風藏澤國，犯寒春色着煙林。

山川極目風光異，歲月驚懷老境侵。

可是斯文天未喪，楚囚何事涕沾襟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高楼乘兴独登临，搔首弄姿天涯岁末心中。带雪、风收藏泽国家，犯寒春色着烟林。山川极目风光不同，岁月很怀念老边境入侵。可以是斯文天还没死，这个楚囚何事泪湿衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高樓乘興獨登臨，搔首弄姿天涯歲末心中。帶雪、風收藏澤國家，犯寒春色着煙林。山川極目風光不同，歲月很懷念老邊境入侵。可以是斯文天還沒死，這個楚囚何事淚溼衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

搔首：用手挠头，形容焦急或苦闷。岁暮：年末。藏泽国：指雪后的国家。犯寒：冒着寒冷。着烟林：烟雾缭绕的树林。极目：尽眼力之所及。风光异：风景与平时不同。惊怀：惊心。老境侵：老境逐渐来临。斯文：文雅。楚囚：指被囚禁的人，这里指作者自己。涕沾襟：眼泪沾湿衣襟。搔首：用手撓頭，形容焦急或苦悶。歲暮：年末。藏澤國：指雪後的國家。犯寒：冒着寒冷。着煙林：煙霧繚繞的樹林。極目：盡眼力之所及。風光異：風景與平時不同。驚懷：驚心。老境侵：老境逐漸來臨。斯文：文雅。楚囚：指被囚禁的人，這裏指作者自己。涕沾襟：眼淚沾溼衣襟。

赏析

高楼乘兴独登临，搔首弄姿天涯岁末心中。带雪、风收藏泽国家，犯寒春色着烟林。山川极目风光不同，岁月很怀念老边境入侵。可以是斯文天还没死，这个楚囚何事泪湿衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高樓乘興獨登臨，搔首弄姿天涯歲末心中。帶雪、風收藏澤國家，犯寒春色着煙林。山川極目風光不同，歲月很懷念老邊境入侵。可以是斯文天還沒死，這個楚囚何事淚溼衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表