寄曼叔求酒 寄曼叔求酒
青衫畿丞顽不羞，三十持板拜督邮。
归来无物与消愁，典衣沽酒寒无裘。
囊空酒贵不可得，缩手愁坐凝双眸。
秋风破屋冷飕飕，夜长不眠吟掉头。
岂无邻家酒可偷，简书缚汝如穷囚。
淮阳冬醪滑胜油，唇焦不饮已经秋。
汲公直声闻九州，小子昔也从公游。
悯怜憔悴赐颜色，时丐余酌濡其喉。
军厨嵯峨糟作丘，万瓮沸响玉蚁浮。
辙鱼所愿斗水游，不敢多取烦阳侯。
玉瓶未至涎已流，想见潋滟浮金瓯。
歌成缄书还自咻，一醉犹须越境谋。
青衫畿丞頑不羞，三十持板拜督郵。
歸來無物與消愁，典衣沽酒寒無裘。
囊空酒貴不可得，縮手愁坐凝雙眸。
秋風破屋冷颼颼，夜長不眠吟掉頭。
豈無鄰家酒可偷，簡書縛汝如窮囚。
淮陽冬醪滑勝油，脣焦不飲已經秋。
汲公直聲聞九州，小子昔也從公遊。
憫憐憔悴賜顏色，時丐餘酌濡其喉。
軍廚嵯峨糟作丘，萬甕沸響玉蟻浮。
轍魚所願鬥水遊，不敢多取煩陽侯。
玉瓶未至涎已流，想見瀲灩浮金甌。
歌成緘書還自咻，一醉猶須越境謀。
分享
译文
青衫畿丞顽不羞，30拿着木板任督邮。回来什么东西与消忧愁，衣服买酒冷没有大衣。囊空酒贵不可能，缩手愁坐凝一双眼睛。秋风破屋冷飕飕，夜长睡不着觉吟掉头。难道没有邻居家酒可以偷，简书捆绑你像穷囚。淮阳冬酒滑胜利油，唇焦不饮已经秋天。汲公直名声九州，小儿子过去了从公游。怜悯怜悯赐给脸色憔悴，当时乞丐多斟酌湿他的喉咙。军厨房巍峨糟作丘，万瓮沸腾响玉蚂蚁浮。辙鱼所希望斗水游，不敢多取麻烦阳侯。玉瓶未到涎已经流，想象潋滟浮金瓯。歌成信书还从咻，一个喝醉了还需要越过边境计划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青衫畿丞頑不羞，30拿着木板任督郵。回來什麼東西與消憂愁，衣服買酒冷沒有大衣。囊空酒貴不可能，縮手愁坐凝一雙眼睛。秋風破屋冷颼颼，夜長睡不着覺吟掉頭。難道沒有鄰居家酒可以偷，簡書捆綁你像窮囚。淮陽冬酒滑勝利油，脣焦不飲已經秋天。汲公直名聲九州，小兒子過去了從公遊。憐憫憐憫賜給臉色憔悴，當時乞丐多斟酌溼他的喉嚨。軍廚房巍峨糟作丘，萬甕沸騰響玉螞蟻浮。轍魚所希望鬥水遊，不敢多取麻煩陽侯。玉瓶未到涎已經流，想象瀲灩浮金甌。歌成信書還從咻，一個喝醉了還需要越過邊境計劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代张耒所作，通过描绘诗人求酒不得的困境，表达了他的无奈与忧愁。诗中‘青衫畿丞’指诗人自己，‘典衣沽酒’表示为了买酒而典当衣物，‘淮阳冬醪’指的是淮阳地区冬季酿造的美酒，‘汲公’指当时著名的文人汲黯，‘玉瓶’则是酒器的代称。整首诗通过生动的描绘和丰富的意象，展现了诗人对酒的渴望以及对友情的思念。此詩爲宋代張耒所作，通過描繪詩人求酒不得的困境，表達了他的無奈與憂愁。詩中‘青衫畿丞’指詩人自己，‘典衣沽酒’表示爲了買酒而典當衣物，‘淮陽冬醪’指的是淮陽地區冬季釀造的美酒，‘汲公’指當時著名的文人汲黯，‘玉瓶’則是酒器的代稱。整首詩通過生動的描繪和豐富的意象，展現了詩人對酒的渴望以及對友情的思念。
赏析
青衫畿丞顽不羞，30拿着木板任督邮。回来什么东西与消忧愁，衣服买酒冷没有大衣。囊空酒贵不可能，缩手愁坐凝一双眼睛。秋风破屋冷飕飕，夜长睡不着觉吟掉头。难道没有邻居家酒可以偷，简书捆绑你像穷囚。淮阳冬酒滑胜利油，唇焦不饮已经秋天。汲公直名声九州，小儿子过去了从公游。怜悯怜悯赐给脸色憔悴，当时乞丐多斟酌湿他的喉咙。军厨房巍峨糟作丘，万瓮沸腾响玉蚂蚁浮。辙鱼所希望斗水游，不敢多取麻烦阳侯。玉瓶未到涎已经流，想象潋滟浮金瓯。歌成信书还从咻，一个喝醉了还需要越过边境计划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青衫畿丞頑不羞，30拿着木板任督郵。回來什麼東西與消憂愁，衣服買酒冷沒有大衣。囊空酒貴不可能，縮手愁坐凝一雙眼睛。秋風破屋冷颼颼，夜長睡不着覺吟掉頭。難道沒有鄰居家酒可以偷，簡書捆綁你像窮囚。淮陽冬酒滑勝利油，脣焦不飲已經秋天。汲公直名聲九州，小兒子過去了從公遊。憐憫憐憫賜給臉色憔悴，當時乞丐多斟酌溼他的喉嚨。軍廚房巍峨糟作丘，萬甕沸騰響玉螞蟻浮。轍魚所希望鬥水遊，不敢多取麻煩陽侯。玉瓶未到涎已經流，想象瀲灩浮金甌。歌成信書還從咻，一個喝醉了還需要越過邊境計劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考