寄陈履常二首 寄陳履常二首
近闻彭泽令,旅饭寄招提。
杜老不厌赋,韦郎犹愧妻。
得州惭牧养,怀友负招携。
只学新诗好,高吟独醉泥。
近聞彭澤令,旅飯寄招提。
杜老不厭賦,韋郎猶愧妻。
得州慚牧養,懷友負招攜。
只學新詩好,高吟獨醉泥。
分享
译文
最近听说彭泽令,旅饭寄招提。杜甫不满足赋,韦郎还对不起妻子。得到州感到养,怀友背着招待。只学新诗好,高吟独醉泥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考最近聽說彭澤令,旅飯寄招提。杜甫不滿足賦,韋郎還對不起妻子。得到州感到養,懷友揹着招待。只學新詩好,高吟獨醉泥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
彭泽令:指东晋诗人陶渊明,曾任彭泽县令。招提:古时对寺庙的称呼。杜老:指唐代诗人杜甫。韦郎:指唐代诗人韦应物。赋:指写作诗歌。愧妻:自谦之意,表示自己愧对自己的妻子。得州:指担任州官。惭牧养:感到惭愧于牧养百姓。怀友:思念朋友。负招携:指没有招待朋友。新诗:指当时的诗歌创作。高吟:大声吟咏。独醉泥:独自沉醉于诗歌之中。彭澤令:指東晉詩人陶淵明,曾任彭澤縣令。招提:古時對寺廟的稱呼。杜老:指唐代詩人杜甫。韋郎:指唐代詩人韋應物。賦:指寫作詩歌。愧妻:自謙之意,表示自己愧對自己的妻子。得州:指擔任州官。慚牧養:感到慚愧於牧養百姓。懷友:思念朋友。負招攜:指沒有招待朋友。新詩:指當時的詩歌創作。高吟:大聲吟詠。獨醉泥:獨自沉醉於詩歌之中。
赏析
最近听说彭泽令,旅饭寄招提。杜甫不满足赋,韦郎还对不起妻子。得到州感到养,怀友背着招待。只学新诗好,高吟独醉泥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考最近聽說彭澤令,旅飯寄招提。杜甫不滿足賦,韋郎還對不起妻子。得到州感到養,懷友揹着招待。只學新詩好,高吟獨醉泥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考