淮阴晚望 淮陰晚望

huái yīn wǎn wàng

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

萧xiāo萧xiāo衰shuāi柳liǔ来lái时shí路lù，袅niǎo袅niǎo危wēi樯qiáng西xī去qù船chuán。

白bái鸟niǎo归guī飞fēi夕xī阳yáng尽jǐn，断duàn霞xiá风fēng约yuē过guò平píng川chuān。

萧萧衰柳来时路，袅袅危樯西去船。

白鸟归飞夕阳尽，断霞风约过平川。

蕭蕭衰柳來時路，嫋嫋危檣西去船。

白鳥歸飛夕陽盡，斷霞風約過平川。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧萧衰柳来时路，袅袅危樯西离船。白鸟归飞夕阳尽，断霞风过平川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭衰柳來時路，嫋嫋危檣西離船。白鳥歸飛夕陽盡，斷霞風過平川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧萧：萧瑟的样子；衰柳：枯萎的柳树；袅袅：轻轻摇曳的样子；危樯：高高的桅杆；白鸟：白色的鸟儿；归飞：飞回；夕阳尽：夕阳西下；断霞：夕阳余晖；风约：风吹；平川：平坦的原野。蕭蕭：蕭瑟的樣子；衰柳：枯萎的柳樹；嫋嫋：輕輕搖曳的樣子；危檣：高高的桅杆；白鳥：白色的鳥兒；歸飛：飛回；夕陽盡：夕陽西下；斷霞：夕陽餘暉；風約：風吹；平川：平坦的原野。

赏析

萧萧衰柳来时路，袅袅危樯西离船。白鸟归飞夕阳尽，断霞风过平川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭衰柳來時路，嫋嫋危檣西離船。白鳥歸飛夕陽盡，斷霞風過平川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表