淮上夜风淮上夜風

huái shàng yè fēng

zhāng lěi · sòng

县xiàn郭guō初chū传chuán柝tuò，船chuán窗chuāng已yǐ闭bì篷péng。

星xīng低dī春chūn野yě路lù，月yuè淡dàn夜yè淮huái风fēng。

烟yān水shuǐ东dōng南nán阔kuò，渔yú盐yán吴wú楚chǔ同tóng。

久jiǔ游yóu谙ān里lǐ社shè，赊shē酒jiǔ问wèn邻lín翁wēng。

县郭初传柝，船窗已闭篷。

星低春野路，月淡夜淮风。

烟水东南阔，渔盐吴楚同。

久游谙里社，赊酒问邻翁。

縣郭初傳柝，船窗已閉篷。

星低春野路，月淡夜淮風。

煙水東南闊，漁鹽吳楚同。

久遊諳里社，賒酒問鄰翁。

译文

县郭初传拓展，船窗已经关闭帆。星低春野路，月淡夜进风。烟水东南宽，渔盐吴楚同。久游熟悉里社，赊酒问邻居老翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縣郭初傳拓展，船窗已經關閉帆。星低春野路，月淡夜進風。煙水東南寬，漁鹽吳楚同。久遊熟悉里社，賒酒問鄰居老翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

柝：古代的一种木制打击乐器；篷：船上的帆篷；谙：熟悉；赊：赊账。这首诗描绘了夜晚淮河上的风景，以及诗人对当地风土人情的熟悉。柝：古代的一種木製打擊樂器；篷：船上的帆篷；諳：熟悉；賒：賒賬。這首詩描繪了夜晚淮河上的風景，以及詩人對當地風土人情的熟悉。