怀陆羽井 懷陸羽井
寒泉背石老松根,禅室幽人古像存。
长恨千年无屈宋,楚招难与此遗魂。
寒泉背石老松根,禪室幽人古像存。
長恨千年無屈宋,楚招難與此遺魂。
分享
译文
寒泉背石老松树根,禅家隐士古代佛像保存。长恨千年没有屈宋,楚国招来灾难与此遗魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒泉背石老松樹根,禪家隱士古代佛像保存。長恨千年沒有屈宋,楚國招來災難與此遺魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
寒泉:指清澈的泉水。背石:泉水源自石头背面。老松根:指老松树的根。禅室:指修行者的居所。幽人:指隐居的人。古像:指古代的佛像。屈宋:指战国时期的文学家屈原和宋玉。楚招:指楚国的征召。遗魂:指失去的灵魂。整句表达了诗人对陆羽井的怀念和对古代才子的惋惜之情。寒泉:指清澈的泉水。背石:泉水源自石頭背面。老松根:指老松樹的根。禪室:指修行者的居所。幽人:指隱居的人。古像:指古代的佛像。屈宋:指戰國時期的文學家屈原和宋玉。楚招:指楚國的徵召。遺魂:指失去的靈魂。整句表達了詩人對陸羽井的懷念和對古代才子的惋惜之情。
赏析
寒泉背石老松树根,禅家隐士古代佛像保存。长恨千年没有屈宋,楚国招来灾难与此遗魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒泉背石老松樹根,禪家隱士古代佛像保存。長恨千年沒有屈宋,楚國招來災難與此遺魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考