湖上成绝句呈刘伯声四首 湖上成絕句呈劉伯聲四首

hú shàng chéng jué jù chéng liú bó shēng sì shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě岸àn北běi风fēng归guī客kè愁chóu，浮fú烟yān不bù动dòng雨yǔ飕sōu飕sōu。

围wéi成chéng野yě色sè萦yíng纡yū岸àn，点diǎn破pò湖hú光guāng三sān四sì鸥ōu。

野岸北风归客愁，浮烟不动雨飕飕。

围成野色萦纡岸，点破湖光三四鸥。

野岸北風歸客愁，浮煙不動雨颼颼。

圍成野色縈紆岸，點破湖光三四鷗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野岸回客愁北风，浮烟不动雨飕飕。围成野色心绪岸，点破湖光三四鸥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野岸回客愁北風，浮煙不動雨颼颼。圍成野色心緒岸，點破湖光三四鷗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

野岸：野外的河岸。北风：寒冷的北风。归客：归乡的客人。浮烟：飘动的烟雾。围成：环绕形成。萦纡：曲折环绕。点破：打破、破坏。湖光：湖面的光芒。三四鸥：几只鸥鸟。全诗描绘了北风呼啸的湖岸景象，表达了诗人离愁别绪之情。野岸：野外的河岸。北風：寒冷的北風。歸客：歸鄉的客人。浮煙：飄動的煙霧。圍成：環繞形成。縈紆：曲折環繞。點破：打破、破壞。湖光：湖面的光芒。三四鷗：幾隻鷗鳥。全詩描繪了北風呼嘯的湖岸景象，表達了詩人離愁別緒之情。

赏析

野岸回客愁北风，浮烟不动雨飕飕。围成野色心绪岸，点破湖光三四鸥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野岸回客愁北風，浮煙不動雨颼颼。圍成野色心緒岸，點破湖光三四鷗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表