宫词效王建五首 宮詞效王建五首

gōng cí xiào wáng jiàn wǔ shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

帘lián外wài微wēi明míng烛zhú下xià妆zhuāng，殿diàn门mén放fàng钥yào待dài君jūn王wáng。

玉yù阶jiē地dì冷lěng罗luó鞋xié薄báo，众zhòng里lǐ偷tōu身shēn倚yǐ御yù床chuáng。

帘外微明烛下妆，殿门放钥待君王。

玉阶地冷罗鞋薄，众里偷身倚御床。

簾外微明燭下妝，殿門放鑰待君王。

玉階地冷羅鞋薄，衆裏偷身倚御牀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

帘外微照亮下妆，殿门放钥匙等你。玉阶地面冷罗鞋薄，众里偷身靠在御床。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簾外微照亮下妝，殿門放鑰匙等你。玉階地面冷羅鞋薄，衆裏偷身靠在御牀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

帘外微明烛下妆：在微弱的烛光下梳妆打扮。殿门放钥待君王：宫殿大门打开，等待君王的到来。玉阶地冷罗鞋薄：玉石台阶上寒冷，穿着薄薄的罗鞋。众里偷身倚御床：在众人之中偷偷地靠近，依靠在御床旁边。簾外微明燭下妝：在微弱的燭光下梳妝打扮。殿門放鑰待君王：宮殿大門打開，等待君王的到來。玉階地冷羅鞋薄：玉石臺階上寒冷，穿着薄薄的羅鞋。衆裏偷身倚御牀：在衆人之中偷偷地靠近，依靠在御牀旁邊。

赏析

帘外微照亮下妆，殿门放钥匙等你。玉阶地面冷罗鞋薄，众里偷身靠在御床。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簾外微照亮下妝，殿門放鑰匙等你。玉階地面冷羅鞋薄，衆裏偷身靠在御牀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表