感遇二十五首 感遇二十五首
太冬积严杀,布令兆微霜。
凄凄中园木,华采欻摧藏。
岂无孤芳者,佳菊独煌煌。
后雕虽尔德,曷补蕙兰伤。
太冬積嚴殺,布令兆微霜。
悽悽中園木,華採欻摧藏。
豈無孤芳者,佳菊獨煌煌。
後雕雖爾德,曷補蕙蘭傷。
分享
译文
太冬积严格杀,布令兆微霜。凄凄中园木,华采忽然伤心。难道没有孤芳的,美菊只有辉煌。后雕虽然你的德行,为什么补蕙兰受伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太冬積嚴格殺,布令兆微霜。悽悽中園木,華採忽然傷心。難道沒有孤芳的,美菊只有輝煌。後雕雖然你的德行,爲什麼補蕙蘭受傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
严杀:极寒冷;兆:预示;凄凄:形容凄凉;华采:花朵的色彩;欻:突然;摧藏:凋零藏匿;尔德:天资;曷:何;补:弥补;蕙兰:高洁的香草,比喻高尚的人格。嚴殺:極寒冷;兆:預示;悽悽:形容淒涼;華採:花朵的色彩;欻:突然;摧藏:凋零藏匿;爾德:天資;曷:何;補:彌補;蕙蘭:高潔的香草,比喻高尚的人格。
赏析
太冬积严格杀,布令兆微霜。凄凄中园木,华采忽然伤心。难道没有孤芳的,美菊只有辉煌。后雕虽然你的德行,为什么补蕙兰受伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太冬積嚴格殺,布令兆微霜。悽悽中園木,華採忽然傷心。難道沒有孤芳的,美菊只有輝煌。後雕雖然你的德行,爲什麼補蕙蘭受傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考