感秋三绝 感秋三絕

gǎn qiū sān jué

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū思sī乡xiāng愁chóu两liǎng苦kǔ辛xīn，每měi临lín西xī北běi望wàng秋qiū云yún。

此cǐ生shēng更gèng老lǎo情qíng终zhōng在zài，谁shuí为wèi寄jì声shēng千qiān里lǐ人rén。

秋思乡愁两苦辛，每临西北望秋云。

此生更老情终在，谁为寄声千里人。

秋思鄉愁兩苦辛，每臨西北望秋雲。

此生更老情終在，誰爲寄聲千里人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋思浓浓的乡愁两痛苦，每次到西北望秋云。此生更老夫妻在，谁是歌声千里人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋思濃濃的鄉愁兩痛苦，每次到西北望秋雲。此生更老夫妻在，誰是歌聲千里人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '秋思乡愁两苦辛'：表达了诗人对故乡的思念和愁苦之情。2. '每临西北望秋云'：每当看到西北方向的秋云，诗人就会想起故乡。3. '此生更老情终在'：诗人表示即使年纪渐长，对故乡的情感依然存在。4. '谁为寄声千里人'：诗人感叹没有人能够将他的心声传达到千里之外的故乡人。1. '秋思鄉愁兩苦辛'：表達了詩人對故鄉的思念和愁苦之情。2. '每臨西北望秋雲'：每當看到西北方向的秋雲，詩人就會想起故鄉。3. '此生更老情終在'：詩人表示即使年紀漸長，對故鄉的情感依然存在。4. '誰爲寄聲千里人'：詩人感嘆沒有人能夠將他的心聲傳達到千里之外的故鄉人。

赏析

秋思浓浓的乡愁两痛苦，每次到西北望秋云。此生更老夫妻在，谁是歌声千里人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋思濃濃的鄉愁兩痛苦，每次到西北望秋雲。此生更老夫妻在，誰是歌聲千里人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表