感春十三首 感春十三首

gǎn chūn shí sān shǒu

张耒 張耒

zhāng lěi · sòng

标签: 诗词詩詞

zhǎngxiàoshìtiānrǎngshǒubáiqín

zàisāntànshuízāizhīyīn

piānpiānmèiziyǎngchén

língfèngxiángjiǔxiāohāoxiàqín

shíguǒtāncángyǒuliángjīn

shīliǎngxíngxīn

qióngtōngyǒumìngróngdiéxiāngxún

gōnggēngtǎngwèichuòliáowèiliángyín

长啸视天壤,手抚白玉琴。

一抚再三叹,谁哉知我音。

翩翩媚俗子,一仰复一沉。

灵凤翔九霄,不顾蒿下禽。

择食无果腹,贪藏有良金。

岂无得与失,两各行其心。

穷通亦有命,荣辱迭相寻。

躬耕傥未辍,聊为梁父吟。

長嘯視天壤,手撫白玉琴。

一撫再三嘆,誰哉知我音。

翩翩媚俗子,一仰復一沉。

靈鳳翔九霄,不顧蒿下禽。

擇食無果腹,貪藏有良金。

豈無得與失,兩各行其心。

窮通亦有命,榮辱迭相尋。

躬耕儻未輟,聊爲梁父吟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长啸看天地,手抚白玉琴。一抚再三叹息,谁知道我音乐吗。翩翩媚俗子,一抬头又一沉。灵凤翱翔九霄,不顾蒿下禽。选择吃没有吃饱,贪婪收藏有美金。难道没有得到与失去,双方各自按照自己的愿望。穷通也有命令,荣辱更迭不断。亲自耕种倘若没有停止,聊为梁父吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長嘯看天地,手撫白玉琴。一撫再三嘆息,誰知道我音樂嗎。翩翩媚俗子,一抬頭又一沉。靈鳳翱翔九霄,不顧蒿下禽。選擇喫沒有喫飽,貪婪收藏有美金。難道沒有得到與失去,雙方各自按照自己的願望。窮通也有命令,榮辱更迭不斷。親自耕種倘若沒有停止,聊爲梁父吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

长啸视天壤:长啸着仰望天地,感慨万千。手抚白玉琴:用手轻轻抚弄着白玉制成的琴。一抚再三叹:每次抚琴都会多次叹息。谁哉知我音:有谁能理解我的琴音所表达的情感。翩翩媚俗子:那些轻浮的世俗之人。一仰复一沉:时而仰望,时而低头。灵凤翔九霄:灵异的凤凰飞翔于九天之上。不顾蒿下禽:不屑于理会草丛中的鸟禽。择食无果腹:选择食物,但不是为了填饱肚子。贪藏有良金:贪婪地收藏着宝贵的黄金。岂无得与失,两各行其心:难道没有得失之分,各自按照自己的心意行事。穷通亦有命,荣辱迭相寻:贫穷和富有,荣耀和耻辱,都是命中注定,交替出现。躬耕傥未辍,聊为梁父吟:即使耕作不停,也姑且吟唱梁父之歌。梁父:古琴曲名,比喻隐居的生活。長嘯視天壤:長嘯着仰望天地,感慨萬千。手撫白玉琴:用手輕輕撫弄着白玉製成的琴。一撫再三嘆:每次撫琴都會多次嘆息。誰哉知我音:有誰能理解我的琴音所表達的情感。翩翩媚俗子:那些輕浮的世俗之人。一仰復一沉:時而仰望,時而低頭。靈鳳翔九霄:靈異的鳳凰飛翔於九天之上。不顧蒿下禽:不屑於理會草叢中的鳥禽。擇食無果腹:選擇食物,但不是爲了填飽肚子。貪藏有良金:貪婪地收藏着寶貴的黃金。豈無得與失,兩各行其心:難道沒有得失之分,各自按照自己的心意行事。窮通亦有命,榮辱迭相尋:貧窮和富有,榮耀和恥辱,都是命中註定,交替出現。躬耕儻未輟,聊爲梁父吟:即使耕作不停,也姑且吟唱梁父之歌。梁父:古琴曲名,比喻隱居的生活。

赏析

长啸看天地,手抚白玉琴。一抚再三叹息,谁知道我音乐吗。翩翩媚俗子,一抬头又一沉。灵凤翱翔九霄,不顾蒿下禽。选择吃没有吃饱,贪婪收藏有美金。难道没有得到与失去,双方各自按照自己的愿望。穷通也有命令,荣辱更迭不断。亲自耕种倘若没有停止,聊为梁父吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長嘯看天地,手撫白玉琴。一撫再三嘆息,誰知道我音樂嗎。翩翩媚俗子,一抬頭又一沉。靈鳳翱翔九霄,不顧蒿下禽。選擇喫沒有喫飽,貪婪收藏有美金。難道沒有得到與失去,雙方各自按照自己的願望。窮通也有命令,榮辱更迭不斷。親自耕種倘若沒有停止,聊爲梁父吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表