福昌 福昌
故苑芳华路已迷，连昌宫阙露沾衣。
繁华冠盖当时事，战伐山河万古悲。
野色苍凉新雨地，秋声萧瑟夕阳枝。
尘埃未有东归计，天畔登临且赋诗。
故苑芳華路已迷，連昌宮闕露沾衣。
繁華冠蓋當時事，戰伐山河萬古悲。
野色蒼涼新雨地，秋聲蕭瑟夕陽枝。
塵埃未有東歸計，天畔登臨且賦詩。
分享
译文
所以苑芳华路已迷，连昌宫殿露沾湿了衣裳。繁华冠是当时事，征战江山万古悲伤。野颜色灰白清凉新雨地，秋声瑟瑟作响夕阳枝。尘埃尚未有向东归去，天畔登临而且赋诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以苑芳華路已迷，連昌宮殿露沾溼了衣裳。繁華冠是當時事，征戰江山萬古悲傷。野顏色灰白清涼新雨地，秋聲瑟瑟作響夕陽枝。塵埃尚未有向東歸去，天畔登臨而且賦詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
故苑芳华路已迷：故苑指的是过去的园林，芳华指的是美丽的景色，路已迷表示已经迷失了道路。连昌宫阙露沾衣：连昌宫是古代宫殿名，露沾衣表示衣服被露水打湿。繁华冠盖当时事：繁华指的是繁华的景象，冠盖指的是显贵的车盖，当时事表示过去的事情。战伐山河万古悲：战伐指的是战争，山河指的是国家的大好河山，万古悲表示永远的悲哀。野色苍凉新雨地：野色指的是野外景色，苍凉表示荒凉，新雨地表示刚下过雨的地方。秋声萧瑟夕阳枝：秋声指的是秋天的声音，萧瑟表示凄凉，夕阳枝表示夕阳下的树枝。尘埃未有东归计：尘埃未有表示没有尘埃，东归计表示回家的计划。天畔登临且赋诗：天畔指的是天边，登临表示登高远望，且赋诗表示且作诗。故苑芳華路已迷：故苑指的是過去的園林，芳華指的是美麗的景色，路已迷表示已經迷失了道路。連昌宮闕露沾衣：連昌宮是古代宮殿名，露沾衣表示衣服被露水打溼。繁華冠蓋當時事：繁華指的是繁華的景象，冠蓋指的是顯貴的車蓋，當時事表示過去的事情。戰伐山河萬古悲：戰伐指的是戰爭，山河指的是國家的大好河山，萬古悲表示永遠的悲哀。野色蒼涼新雨地：野色指的是野外景色，蒼涼表示荒涼，新雨地表示剛下過雨的地方。秋聲蕭瑟夕陽枝：秋聲指的是秋天的聲音，蕭瑟表示淒涼，夕陽枝表示夕陽下的樹枝。塵埃未有東歸計：塵埃未有表示沒有塵埃，東歸計表示回家的計劃。天畔登臨且賦詩：天畔指的是天邊，登臨表示登高遠望，且賦詩表示且作詩。
赏析
所以苑芳华路已迷，连昌宫殿露沾湿了衣裳。繁华冠是当时事，征战江山万古悲伤。野颜色灰白清凉新雨地，秋声瑟瑟作响夕阳枝。尘埃尚未有向东归去，天畔登临而且赋诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以苑芳華路已迷，連昌宮殿露沾溼了衣裳。繁華冠是當時事，征戰江山萬古悲傷。野顏色灰白清涼新雨地，秋聲瑟瑟作響夕陽枝。塵埃尚未有向東歸去，天畔登臨而且賦詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考