泛宛溪至敬亭祠送别 泛宛溪至敬亭祠送別
南国初寒候,扁舟远客心。
归人出断岸,晚翼会疏林。
渔市临官道,丛祠蔽木阴。
长年多感慨,况此对分襟。
南國初寒候,扁舟遠客心。
歸人出斷岸,晚翼會疏林。
漁市臨官道,叢祠蔽木陰。
長年多感慨,況此對分襟。
分享
译文
南方国家初寒等,小船远道而来的客人心。回人出断岸,晚上在参加疏林。渔市临官道,丛祠蔽木阴。年长很多感慨,何况这回答分襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南方國家初寒等,小船遠道而來的客人心。回人出斷岸,晚上在參加疏林。漁市臨官道,叢祠蔽木陰。年長很多感慨,何況這回答分襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南国初寒候:指南方初冬时节。扁舟远客心:形容乘小舟的远行之人内心的孤寂。归人出断岸:归家的人从岸边出来。晚翼会疏林:晚归的鸟儿在稀疏的树林中聚集。渔市临官道:渔市靠近官道。丛祠蔽木阴:丛林中的祠堂被树木的阴影所遮蔽。长年多感慨:长时间在外漂泊,容易产生感慨。况此对分襟:何况此时正是分别之际。南國初寒候:指南方初冬時節。扁舟遠客心:形容乘小舟的遠行之人內心的孤寂。歸人出斷岸:歸家的人從岸邊出來。晚翼會疏林:晚歸的鳥兒在稀疏的樹林中聚集。漁市臨官道:漁市靠近官道。叢祠蔽木陰:叢林中的祠堂被樹木的陰影所遮蔽。長年多感慨:長時間在外漂泊,容易產生感慨。況此對分襟:何況此時正是分別之際。
赏析
南方国家初寒等,小船远道而来的客人心。回人出断岸,晚上在参加疏林。渔市临官道,丛祠蔽木阴。年长很多感慨,何况这回答分襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南方國家初寒等,小船遠道而來的客人心。回人出斷岸,晚上在參加疏林。漁市臨官道,叢祠蔽木陰。年長很多感慨,何況這回答分襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考